ยามบ่าย
yaam-bàaiSignificati
1SostantivoA1
pomeriggio
la parte del giorno successiva al mezzogiorno e precedente la sera
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
Mi piace fare una passeggiata nel pomeriggio.
Ieri pomeriggio ho letto un libro a casa.
Di solito, mio padre fa un pisolino nel pomeriggio.
2AvverbioA1
pomeridiano; nel pomeriggio
che si verifica o viene fatto durante il pomeriggio
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
Il sole del pomeriggio è molto caldo.
Deve andare a una riunione pomeridiana con un cliente.
Lo spettacolo pomeridiano inizierà alle 14:00.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ม, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
yaam
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
ยามyaamยามyaam1guardia; vigilante2tempo; periodo; al momento di (formale/lett.)3turno di guardia; turno di vigilanza4quarto della notte (tradizionale)guardia; vigilanteParte 1
+
ยามบ่ายyaam-bàaiยามบ่ายyaam-bàaipomeriggiopomeriggioParola