มิชชั่น(mít-chân)
Significati
1SostantivoA2
missione; compito; incarico (prestito informale)
un incarico, un obiettivo o uno scopo da raggiungere; resa fonetica informale in thailandese dell'inglese “mission”, comune nei videogiochi e nei contesti lavorativi
Esempi
วันนี้wan néeวันนี้wan née1oggi (momento in cui si parla)2oggi; questo giorno3oggigiorno; di questi tempi (informale)ทีมเราteem raoทีมเราteem raola nostra squadraมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireมิชชั่นmít-chânมิชชั่นmít-chânmissione; compito; incarico (prestito informale)ง่ายngâaiง่ายngâai1facile; semplice2facilmente; prontamente3lineare; non complicatoๆ-ให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireส่งsòngส่งsòng1inviare; spedire2presentare; consegnare; inviare3accompagnare; lasciare; consegnare4passare (a); servire (una palla)5scortare; accompagnare (alla partenza)6emettere; trasmettere; mandareรายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1rapporto; resoconto (documento)2riferire; informare ufficialmente3presentarsi; fare rapportoก่อนgònก่อนgòn1prima; in precedenza; precedentemente; per primo2precedente; anteriore; exบ่ายสามbàai săamบ่ายสามbàai săamle 15:00; le tre del pomeriggio
Oggi il nostro team ha una missione semplice: consegnare il rapporto entro le 15:00.