ภาวะโลหิตจาง(paa-wá loh-hìt jaang)
Significati
1SostantivoB2
anemia
Una condizione medica in cui il sangue ha troppo pochi globuli rossi sani o troppa poca emoglobina, che causa spesso stanchezza e debolezza.
Esempi
หมอmŏrหมอmŏr1medico; dottore2veterinario3esperto; specialista (informale)4guaritore tradizionale; sciamanoบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1dire che; raccontare che2dire/indicare che (riferito a testi o cartelli)ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiมีmeeมีmee1sperimentare; subire2avere; possedere3esserci (c'è/ci sono); esistereภาวะโลหิตจางpaa-wá loh-hìt jaangภาวะโลหิตจางpaa-wá loh-hìt jaanganemiaเล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1minore; lieve; banale2un po'; leggermente3una piccola quantitàเลยloieเลยloie1passare; oltrepassare; superare2per niente; affatto (spesso in frasi negative)3quindi; perciò; allora (risultato immediato)4completamente; assolutamente (enfasi)ต้องdtôngต้องdtông1dovere; essere certamente2dovereกินยาgin yaaกินยาgin yaaprendere medicine (per via orale)บำรุงเลือดbam-rung lêuuatบำรุงเลือดbam-rung lêuuatnutrire il sangue
Il medico ha detto che ho una lieve anemia, quindi devo assumere integratori per il sangue.
Altri 3 esempiMostra meno
อาการaa-gaanเหนื่อยง่ายnèuueay ngâaiและláeผิวpĭuซีดsêetอาจàatเป็นbpenสัญญาณsăn-yaanของkŏngภาวะโลหิตจางpaa-wá loh-hìt jaang
Stancarsi facilmente e avere la pelle pallida possono essere segni di anemia.
การรับประทานอาหารgaan ráp-bprà-taan aa-hăanที่têeมีmeeธาตุเหล็กtâat lèkสูงsŏongสามารถsăa-mâatช่วยchûuaiป้องกันbpông ganภาวะโลหิตจางpaa-wá loh-hìt jaangจากjàakการขาดgaan kàatธาตุเหล็กtâat lèkได้dâi
Mangiare cibi ad alto contenuto di ferro può aiutare a prevenire l'anemia da carenza di ferro.
ภาวะโลหิตจางpaa-wá loh-hìt jaangในnaiหญิงตั้งครรภ์yĭng dtâng kanเป็นbpenเรื่องrêuuangที่têeต้องdtôngใส่ใจsài jaiเป็นพิเศษbpen pí-sètเพราะpráwอาจàatส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrพัฒนาการpát-tá-naa-gaanของkŏngทารกtaa-rók
L'anemia nelle donne in gravidanza è una condizione che richiede un'attenzione particolare, poiché può influire sullo sviluppo del bambino.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ภาวะโลหิตจางpaa-wá loh-hìt jaangภาวะโลหิตจางpaa-wá loh-hìt jaanganemia