หญิงตั้งครรภ์(yĭng dtâng kan)
Significati
1SostantivoB1
donna incinta
una donna che aspetta un bambino; una donna incinta.
Esempi
บนbonบนbon1su; sopra2superiore; in alto3fare un voto (in un santuario)รถไฟฟ้าrót fai fáaรถไฟฟ้าrót fai fáa1ferrovia elettrica; metro; metropolitana sopraelevata2treno elettrico (veicolo/unità)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireที่นั่งtêe nângที่นั่งtêe nâng1posto a sedere; posto per sedersi2posto assegnato; posizione a sedere3posto (classificatore)พิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1speciale; eccezionale2extra; aggiuntivo3specialmente; in particolare; particolarmente4speciale (categoria/servizio)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1per; destinato a; con lo scopo di2quanto a; riguardo aเด็กdèkเด็กdèk1bambino; ragazzino2persona giovane (informale)3classificatore: bambiniสตรีมีครรภ์sà-dtree mee kanสตรีมีครรภ์sà-dtree mee kandonna incinta; donna in gravidanza (formale)และláeและláee (congiunzione coordinativa)คนชราkon chá-raaคนชราkon chá-raapersona anziana; gli anziani
Sulla metropolitana, ci sono posti prioritari per bambini, donne incinte e anziani.
Parole correlate
Significato simile
สตรีตั้งครรภ์sà-dtree dtâng kanสตรีตั้งครรภ์sà-dtree dtâng kandonna incinta; futura madre
donna incinta; futura madre
หญิงมีครรภ์yĭng mee kanหญิงมีครรภ์yĭng mee kandonna incinta
donna incinta
สตรีมีครรภ์sà-dtree mee kanสตรีมีครรภ์sà-dtree mee kandonna incinta; donna in gravidanza (formale)
donna incinta; donna in gravidanza (formale)
คนท้องkon tóngคนท้องkon tóngpersona in gravidanza
persona in gravidanza
Analisi della parola
+
ตั้งครรภ์dtâng kanตั้งครรภ์dtâng kan1essere/rimanere incinta (formale)2incinta (formale/medico)Parte 2
หญิงตั้งครรภ์yĭng dtâng kanหญิงตั้งครรภ์yĭng dtâng kandonna incinta