บำรุงเลือด

bam-rung lêuuat

Significati

1SostantivoB1

nutrire il sangue

Nutrire il sangue; migliorare la salute del sangue, spesso mangiando cibi o assumendo tonici che si ritiene aiutino contro l'anemia.

Esempi

แม่mâeแม่mâe1madre; mamma2signora (rurale/arcaico)3prefisso: femminile; principale; baseบอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâidire a [qualcuno] di [fare qualcosa]ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)กินginกินgin1mangiare2bere (colloquiale/con alcuni sostantivi)3consumare; esaurire4corrodere; erodere5prendere (una tangente); intascareตับdtàpตับdtàp1fegato (organo)2fegato (come cibo)3fascio; pacco (di oggetti sottili)หมูmŏoหมูmŏo1maiale; porco2carne di maiale3facile; un gioco da ragazzi (informale)4persona grassa (scortese)5classificatore: maiale (capo/animale)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diบำรุงเลือดbam-rung lêuuatบำรุงเลือดbam-rung lêuuatnutrire il sangue
Mia madre mi ha detto di mangiare fegato di maiale per nutrire il sangue.

Parole correlate

Analisi della parola

บำรุงbam-rungบำรุงbam-rung1nutrire; mantenere; tenere in buone condizioni2sostenere; promuovere (benessere o sviluppo)Fornire cure, nutrienti o risorse per mantenere qualcosa in salute, forte o ben funzionante (es. pelle, capelli, piante, attrezzature, finanze).Parte 1
+
เลือดlêuuatเลือดlêuuat1sangue2linea di sangue; lignaggio3spirito; vigoreil fluido rosso che circola nei corpi degli esseri umani e degli animaliParte 2
บำรุงเลือดbam-rung lêuuatบำรุงเลือดbam-rung lêuuatnutrire il sangue