พ่อม่าย

pôr mâai

Significati

1SostantivoB1

vedovo

Un uomo la cui moglie è morta.

Esempi

ลุงlungลุงlung1zio (fratello minore del genitore)2uomo anziano (appellativo)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseพ่อม่ายpôr mâaiพ่อม่ายpôr mâaivedovo
Mio zio è vedovo.

Parole correlate

Analisi della parola

พ่อpôrพ่อpôr1padre; papà2signore (rurale/arcaico)3prefisso: padre di; maestro diIl proprio genitore di sesso maschile; padre; papà.Parte 1
+
ม่ายmâaiม่ายmâai1vedova; vedovo; persona divorziata2vedovo/a; divorziato/a3non (variante ortografica informale di ไม่)4[!] no! (variante ortografica informale di ไม่)Persona il cui coniuge è deceduto o che ha divorziato. Spesso specificato come พ่อม่าย (vedovo) e แม่ม่าย (vedova). Nel thailandese di tutti i giorni, può riferirsi sia a chi è vedovo sia a chi è divorziato.Parte 2
พ่อม่ายpôr mâaiพ่อม่ายpôr mâaivedovo