ผิวใส
pǐu-sǎiSignificato
1AggettivoA2
pelle senza imperfezioni; pelle liscia
Che ha una pelle liscia, luminosa e senza imperfezioni; incarnato perfetto, privo di macchie.
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
Voglio avere una pelle luminosa come una star coreana.
Se vuoi una pelle luminosa, devi bere molta acqua.
เคล็ดลับklét-lápที่tîiทำให้tam-hâiเธอtəəผิวใสpǐu-sǎiก็คือgɔ̂-kʉʉการนอนหลับgaan-nɔɔn-làpให้hâiเพียงพอpiiang-pɔɔและlɛ́ไม่mâiเครียดkrîiat
Il segreto della sua pelle luminosa è dormire a sufficienza e non essere stressata.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse alta
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ว, quindi è viva.
Consonanti: Classe alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Risultato
Tono Ascendente
pǐu
Prima scende, poi sale nettamente.
Classe alta + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Ascendente
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
ใสsǎiใสsǎi1limpido; trasparente2luminoso; radioso (aspetto)3poco denso; acquoso4puro; innocente (carattere)5chiaro; squillante (suono)limpido; trasparenteParte 2
ผิวใสpǐu-sǎiผิวใสpǐu-sǎipelle senza imperfezioni; pelle lisciapelle senza imperfezioni; pelle lisciaParola