ปุกปุย(bpùk-bpui)

Significati

1AggettivoA2

soffice; lanuginoso

Avere una consistenza morbida, leggera e vaporosa, come pelliccia, cotone o una nuvola; soffice.

Esempi

แมวmaeoแมวmaeogattoตัวdtuuaตัวdtuua1personaggio; figura2classificatore: animali, indumenti, mobili, alcuni oggetti; persone (informale)3corpo; sé stessi; persona (colloq.)นี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ขนkŏnขนkŏn1trasportare; spostare (merci)2peli; pelo (di persone/animali)ปุกปุยbpùk-bpuiปุกปุยbpùk-bpuisoffice; lanuginoso
Questo gatto ha il pelo soffice.
Altri 3 esempi
ฉันchănซื้อséuตุ๊กตาdtúk-gà-dtaaขนkŏnปุกปุยbpùk-bpuiมาmaaหนึ่งnèungตัวdtuua
Ho comprato una bambola soffice.
ตอนdtonหน้าหนาวnâa năaoฉันchănชอบchôpใส่sàiเสื้อกันหนาวsêuua gan năaoที่têeปุกปุยbpùk-bpui
In inverno, mi piace indossare un maglione soffice.
ก้อนเมฆgôn mâytสีขาวsĕe kăaoปุกปุยbpùk-bpuiบนbonท้องฟ้าtóng fáaดูเหมือนdoo mĕuuanสายไหมsăai măiเลยloie
Le nuvole bianche e soffici nel cielo sembrano proprio zucchero filato.

Parole correlate