ปืนช็อตไฟฟ้า(bpeun chót fai-fáa)
Significati
1SostantivoB2
pistola stordente; taser
un'arma progettata per stordire o immobilizzare temporaneamente una persona con una scarica elettrica
Esempi
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolizia; poliziottoใช้cháiใช้chái1dire a qualcuno di fare qualcosa; incaricare; ordinare2spendere (denaro); pagare; sborsare3usare; impiegare4richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)ปืนช็อตไฟฟ้าbpeun chót fai-fáaปืนช็อตไฟฟ้าbpeun chót fai-fáapistola stordente; taserเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per il bene di; a favore di2per; al fine diหยุดyùtหยุดyùtfermare; fermarsi; interrompereคนร้ายkon ráaiคนร้ายkon ráai1criminale; colpevole; autore del reato2antagonista; cattivo (nella finzione)ที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàstare per (futuro imminente)วิ่งหนีwîng nĕeวิ่งหนีwîng nĕe1fuggire da [qcs] (figurato); evitare/eludere2scappare da [qcn]/[qcs]; fuggire
La polizia ha usato una pistola stordente per fermare il criminale che stava per fuggire.
Altri 3 esempiMostra meno
ผู้หญิงpôo yĭngคนkonนั้นnánพกpókปืนช็อตไฟฟ้าbpeun chót fai-fáaไว้wáiในnaiกระเป๋าgrà-bpăoเพื่อpêuuaป้องกันตัวbpông-gan dtuuaเวลาway-laaเดินdernกลับบ้านglàp bâanดึกๆdèuk dèuk
Quella donna porta una pistola stordente in borsa per difesa personale quando torna a casa tardi la sera.
การใช้gaan cháiปืนช็อตไฟฟ้าbpeun chót fai-fáaอาจàatทำให้เกิดtam hâi gèrtอันตรายan-dtà-raaiถึงชีวิตtěung chee-wítได้dâiหากhàakผู้pôoถูกtòokยิงyingมีmeeโรคประจำตัวrôhk bpra-jam dtuuaเกี่ยวกับgìiao gàpหัวใจhŭua jai
L'uso di un Taser può essere fatale se la persona colpita ha una patologia cardiaca preesistente.
เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยjâo nâa têe rák-săa kwaam bplòt paiได้รับdâi rápการฝึกอบรมgaan fùk òp-romวิธีใช้wí-tee cháiปืนช็อตไฟฟ้าbpeun chót fai-fáaอย่างถูกต้องyàang tòk dtôngตามdtaamหลักlàkยุทธวิธีyút-tá-wí-tee
Le guardie di sicurezza hanno ricevuto una formazione su come utilizzare correttamente una pistola stordente secondo i principi tattici.
Parole correlate
Analisi della parola
+
+
ปืนช็อตไฟฟ้าbpeun chót fai-fáaปืนช็อตไฟฟ้าbpeun chót fai-fáapistola stordente; taser