นิสิตแพทย์(ní-sìt pâet)
Significati
1SostantivoB1
studente di medicina
Uno studente di medicina; uno studente universitario che studia medicina.
Esempi
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaifratello maggioreของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaเป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareนิสิตแพทย์ní-sìt pâetนิสิตแพทย์ní-sìt pâetstudente di medicina
Mio fratello maggiore è uno studente di medicina.
Altri 3 esempiMostra meno
การเป็นgaan bpenนิสิตแพทย์ní-sìt pâetนั้นnánหนักnàkมากmâakเพราะpráwต้องdtôngอ่านหนังสือàan năng-sĕuและláeเข้าเวรkâo weenที่têeโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baan
Essere uno studente di medicina è molto faticoso perché bisogna studiare ed essere di turno in ospedale.
กลุ่มglùmนิสิตแพทย์ní-sìt pâetกำลังgam-langเดินตามdern dtaamอาจารย์aa-jaanหมอmŏrเพื่อpêuuaเรียนรู้riian róoการตรวจgaan dtrùuatคนไข้kon kâiในnaiวอร์ดwòt
Un gruppo di studenti di medicina sta seguendo il professore per imparare a esaminare i pazienti in reparto.
หลักสูตรlàk-sòotของkŏngนิสิตแพทย์ní-sìt pâetในช่วงnai chûuangปีbpeeแรกๆrâek râekจะjàเน้นnénการเรียนgaan rianด้านdâanวิทยาศาสตร์wít-thá-yaa-sàatพื้นฐานpĕun tăanก่อนที่gòn têeจะได้jà dâaiเริ่มrêrmฝึกfèukปฏิบัติbpà-dtì-bàtทางคลินิกtaang klí-nìkกับgàpผู้ป่วยpûu bpùuaiจริงjing
Il piano di studi per gli studenti di medicina nei primi anni si concentra sulle scienze di base prima che possano iniziare la pratica clinica con pazienti reali.
Parole correlate
Analisi della parola
+
นิสิตแพทย์ní-sìt pâetนิสิตแพทย์ní-sìt pâetstudente di medicina