นอนลง(non long)
Significati
1VerboA1
sdraiarsi
portare il proprio corpo in una posizione distesa e orizzontale, solitamente su un letto o sul pavimento.
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1sentire; percepire2sentirsi (uso come verbo copulativo)3avere la sensazione che...; pensare (impressione/opinione)ง่วงngûuangง่วงngûuangassonnato; sonnolentoเลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)นอนลงnon longนอนลงnon longsdraiarsiบนbonบนbon1su; sopra2superiore; in alto3fare un voto (in un santuario)เตียงdtiangเตียงdtiang1letto (mobile)2letto d'ospedale; posto letto3CLF: letti; piattaforme simili a letti
Si sentiva assonnato, quindi si è sdraiato sul letto.