ดูโล่ง
duu-lôongSignificato
1VerboA2
sembrare spazioso; apparire sgombro
Sembrare aperto e non affollato; apparire spazioso o sgombro.
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
La strada sembra libera oggi, non ci sono molte auto.
แต่ก่อนdtɛ̀ɛ-gɔ̀ɔnห้องนี้hɔ̂ng-níiรกrókมากmâakแต่dtɛ̀ɛพอpɔɔจัดjàtใหม่màiแล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂ดูduuโล่งสบายตาlôong-sà-baai-dtaaขึ้นkʉ̂n
Questa stanza era molto disordinata, ma dopo averla riorganizzata, sembra più spaziosa e riposante per la vista.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
duu
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
ดูduuดูduu1guardare; osservare; vedere2esaminare; controllare; ispezionare3sembrare; apparire4provare; fare un tentativo5predire il futuro; farsi leggere il futuro6accudire; sorvegliare; badare aguardare; osservare; vedereParte 1
+
โล่งlôongโล่งlôong1aperto; spazioso; sgombro2libero (dal traffico o dalla folla)3sollevato; rinfrancato4ben arieggiato; ariosoaperto; spazioso; sgombroParte 2
ดูโล่งduu-lôongดูโล่งduu-lôongsembrare spazioso; apparire sgombrosembrare spazioso; apparire sgombroParola