ดำเงา(dam ngao)
Significati
1AggettivoB1
nero lucido
di colore nero con una superficie lucida e riflettente (es. capelli, laccatura, pelle)
Esempi
ผมpŏmผมpŏm1capelli (sulla testa)2io; me (parlante maschile, cortese)ของkŏngของkŏng1di; appartenente a2proprietà; merci3cosa; oggetto; robaเธอterเธอter1lei2tu (informale; familiare)ดำเงาdam ngaoดำเงาdam ngaonero lucidoและláeและláee (congiunzione coordinativa)สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakmolto bello; stupendo
I suoi capelli sono di un nero lucido e molto belli.
Altri 3 esempiMostra meno
เขาkăoซื้อséuรองเท้าหนังrong táao năngสีsĕeดำเงาdam ngaoคู่kôoใหม่màiมาmaaใส่sàiไปทำงานbpai tam ngaan
Ha comprato un nuovo paio di scarpe di pelle nera lucida da indossare al lavoro.
เปียโนbpia-nohหลังlăngใหญ่yàiสีsĕeดำเงาdam ngaoนั้นnánตั้งdtângเด่นdènอยู่ในyòo naiห้องรับแขกhông ráp kàek
Quel grande pianoforte nero lucido spicca nel soggiorno.
แสงจันทร์săaeng janส่องกระทบsòng grà-tópผิวน้ำpĭu náamนิ่งnìngในnaiบึงbeungจนjonเกิดgèrtเป็นประกายbpen bprà-gaaiบนbonพื้นผิวpéun pĭuที่têeดำเงาdam ngao
La luce della luna brillava sull'acqua ferma della palude, creando scintillii sulla sua superficie nera lucida.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ดำเงาdam ngaoดำเงาdam ngaonero lucido