ค้นดู
kón-duuSignificato
1VerboA2
cercare [qlcs]
cercare qualcosa (in un libro o online); cercare e verificare un'informazione.
Esempi
คำkamคำkam1parola; termine2classificatore per parole o espressioni3discorso; detto; espressioneนี้níiนี้níi1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ไม่รู้mâi-rúuไม่รู้mâi-rúu1non sapere; essere all'oscuro (di); essere incerto2Non lo so.เดี๋ยวdǐiaoเดี๋ยวdǐiao1presto; tra poco2per un momento; brevemente; un attimo3aspetta!; un momento4altrimenti; se no (colloquiale)5alternando; ora ... ora ...ค้นดูkón-duuค้นดูkón-duucercare [qlcs]
Non conosco questa parola, la cercherò tra un attimo.
Altri 3 esempiMostra meno
ถ้าtâaไม่แน่ใจmâi-nɛ̂ɛ-jaiความหมายkwaam-mǎaiลองlɔɔngค้นดูkón-duuในnaiพจนานุกรมpót-jà-naa-nú-gromสิsì
Se non sei sicuro del significato, prova a cercarlo sul dizionario.
Cercherò come arrivare a quel ristorante su Google Maps.
ก่อนจะgɔ̀ɔn-jàซื้อsʉ́ʉมือถือmʉʉ-tʉ̌ʉใหม่màiผมpǒmต้องdtɔ̂ngค้นดูkón-duuรีวิวrii-wiuในnaiเน็ตnétเพื่อpʉ̂ʉaเปรียบเทียบbprìiap-tîiapแต่ละรุ่นdtɛ̀ɛ-lá-rûnก่อนเสมอgɔ̀ɔn-sà-mə̌ə
Prima di comprare un nuovo telefono, devo sempre cercare recensioni online per confrontare prima i diversi modelli.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleMai tho
- Fine della sillabaSillaba vivaNon serve qui: decide il segno tonale.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Alto
kón
Parte alto e continua a salire.
Classe bassa + Mai tho → Alto
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
ค้นkónค้นkón1cercare; ricercare2frugare; rovistare3ricercare; investigare; indagarecercare; ricercareParte 1
+
ดูduuดูduu1guardare; osservare; vedere2esaminare; controllare; ispezionare3sembrare; apparire4provare; fare un tentativo5predire il futuro; farsi leggere il futuroguardare; osservare; vedereParte 2
ค้นดูkón-duuค้นดูkón-duucercare [qlcs]cercare [qlcs]Parola