คนรักสุขภาพ(kon rák sùk-kà-pâap)

Significati

1SostantivoB1

persona attenta alla salute; salutista

una persona che presta molta attenzione alla propria salute e sceglie abitudini sane (es. alimentazione, esercizio fisico, sonno)

Esempi

พี่สาวpêe săao ของฉันkŏng chăn เป็นbpen คนรักสุขภาพkon rák sùk-kà-pâap เขาkăo ออกกำลังกายòk gam-lang gaai ทุกวันtúk wan

Mia sorella maggiore è una persona attenta alla salute; fa esercizio ogni giorno.

Altri 3 esempi

ในฐานะnai tăa-ná คนรักสุขภาพkon rák sùk-kà-pâap เขาkăo จะjà อ่านàan ฉลากโภชนาการchà-làak pôh-chá-naa-gaan ก่อนgòn ซื้อséu อาหารaa-hăan เสมอsà-mĕr

In quanto persona attenta alla salute, legge sempre le etichette nutrizionali prima di comprare il cibo.

เดี๋ยวนี้dǐiao née มีmee กลุ่มglùm คนรักสุขภาพkon rák sùk-kà-pâap มากมายmâak maai ที่têe หันมาhăn maa สนใจsŏn jai อาหารคลีนaa-hăan kleen และláe วัตถุดิบwát-tù-dìp ออร์แกนิกo-gae-ník

Oggigiorno ci sono molti gruppi di persone attente alla salute che si sono interessate al cibo sano e agli ingredienti biologici.

การเป็นgaan bpen คนรักสุขภาพkon rák sùk-kà-pâap ที่แท้จริงtêe táe jing ไม่ได้mâi dâai มองmong แค่kâe เรื่องrêuuang อาหารการกินaa-hăan gaan gin แต่ยังdtàe yang รวมถึงruuam tĕung การจัดการgaan jàt gaan ความเครียดkwaam krîiat และláe สุขภาพจิตsùk-kà-pâap jìt ด้วยdûuay

Essere una persona veramente attenta alla salute non riguarda solo la dieta, ma include anche la gestione dello stress e del benessere mentale.

Parole correlate

Significato simile

สายสุขภาพsăai sùk-kà-pâap

gruppo salutista; persone attente alla salute
attento alla salute; salutista (colloquiale)

สายเฮลตี้săai hen-dtêe

salutista; persona attenta alla salute

Analisi della parola

คนkonParte 1

+

รักสุขภาพrák sùk-kà-pâapParte 2

คนรักสุขภาพkon rák sùk-kà-pâap