อาศิรพจน์

aa-sĭ-rá-pót

Arti

1Kata BendaC1

benediksi; ucapan berkat

Kata-kata formal yang memberikan berkah atau harapan baik, digunakan dalam pidato atau tulisan untuk upacara, penghormatan, atau ucapan selamat.

Contoh

ประธานในพิธีbprà-taan nai pí-teeประธานในพิธีbprà-taan nai pí-teepemimpin upacara; ketua upacara; tamu kehormatanกล่าวglàaoกล่าวglàao1mengatakan; menyatakan; menyebutkan (formal)2menuduh; mendakwa (dalam kata majemuk)3tersebut; yang telah disebutkan (seperti ที่กล่าวมา/ดังกล่าว)อาศิรพจน์aa-sĭ-rá-pótอาศิรพจน์aa-sĭ-rá-pótbenediksi; ucapan berkatอวยพรuuay ponอวยพรuuay ponmendoakan; memberkatiให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanคู่บ่าวสาวkôo bàao săaoคู่บ่าวสาวkôo bàao săao1kedua mempelai; pengantin pria dan wanita2pengantin baruมีความสุขmee kwaam sùkมีความสุขmee kwaam sùkbahagia
Ketua upacara memberikan doa restu yang mengharapkan kebahagiaan bagi pasangan pengantin.

Kata Terkait