พระประสูติกาล(prá bprà-sòot-dtì-gaan)
Arti
1Kata BendaC1
waktu/tanggal lahir (istilah kerajaan)
Waktu atau tanggal kelahiran dalam bahasa istana; digunakan untuk keluarga kerajaan dan Sang Buddha. (Istilah kerajaan: ราชาศัพท์ราชาศัพท์raa-chaa-sàp1royal register; royal vocabulary2a royal term)
Contoh
วันwanวันwan1hari2siang hari3penggolong: hariคล้ายkláaiคล้ายkláai1serupa; mirip (predikatif)2menyerupai; mirip denganวันwanวันwan1hari2siang hari3penggolong: hariพระประสูติกาลprá bprà-sòot-dtì-gaanพระประสูติกาลprá bprà-sòot-dtì-gaanwaktu/tanggal lahir (istilah kerajaan)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganพระบรมวงศานุวงศ์prá-bò-rom-wong-săa-nú-wongพระบรมวงศานุวงศ์prá-bò-rom-wong-săa-nú-wonganggota keluarga kerajaan tingkat tinggiถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1dianggap sebagai; dipandang sebagai2merupakan; sama denganวันสำคัญwan săm-kanวันสำคัญwan săm-kan1hari penting; hari peringatan2hari istimewa; hari bersejarah pribadiของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganชาติchâatชาติchâat1bangsa; negara2kewarganegaraan3kehidupan; masa hidup (Buddhisme)4kelahiran; keturunan (sastra)
Peringatan hari lahir anggota keluarga kerajaan dianggap sebagai hari nasional yang penting.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
+
พระประสูติกาลprá bprà-sòot-dtì-gaanพระประสูติกาลprá bprà-sòot-dtì-gaanwaktu/tanggal lahir (istilah kerajaan)