Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
คณะนิเทศ
ká-ná-ní-têet

Fakultas Ilmu Komunikasi

ย่านความถี่
yâan-kwaam-tìi

pita frekuensi; rentang frekuensi

แถบความถี่
tɛ̀ɛp-kwaam-tìi

pita frekuensi

คำชี้ขาด
kam-chíi-kàat

putusan; keputusan akhir

หักห้ามใจ
hàk-hâam-jai

menahan diri; menahan godaan

ยิ้มกรุ้มกริ่ม
yím-grûm-grìm

tersenyum nakal; tersenyum penuh arti

จุกลมยาง
jùk-lom-yaang

tutup pentil ban

กริ้ว
grîu

marah; murka

กริ้วโกรธ
grîu-gròot

sangat marah; murka

ดับสนิท
dàp-sà-nìt

meninggal; tewas

หัวรุนแรง
hǔua-run-rɛɛng

radikal; garis keras; ekstremis

นักเจาะระบบ
nák-jɔ̀-rá-bòp

peretas

เมืองแม่กลอง
mʉʉang-mɛ̂ɛ-glɔɔng

Kota Mae Klong; provinsi Samut Songkhram

ผู้ประกันตัว
pûu-bprà-gan-dtuua

penjamin; pemberi jaminan

จังหวะเท้า
jang-wà-táao

irama langkah; tempo gerakan kaki

แก่แต่ตัว
gɛ̀ɛ-dtɛ̀ɛ-dtuua

tua tapi kekanak-kanakan

ปัจจัยเอื้อ
bpàt-jai-ʉ̂ʉa

faktor pendukung; faktor yang menguntungkan

ชั้นสตราโตสเฟียร์
chán-sà-dtraa-dtòot-fiia

stratosfer

เพิ่มกำลัง
pə̂əm-gam-lang

memperkuat; mengirim bala bantuan

ครบเครื่อง
króp-krʉ̂ʉang

serba bisa; serbaguna

ตะปุ่มตะป่ำ
dtà-bpùm-dtà-bpàm

berbenjol-benjol; bergelombang; tidak rata

สแตติส
sà-dtɛɛ-dtìt

statice

ลิโมเนียม
lí-moo-niiam

limonium; statice

เลี้ยงไฟ
líiang-fai

mempertahankan konflik atau perasaan

มีลูกล่อลูกชน
mii-lûuk-lɔ̂ɔ-lûuk-chon

pandai bersiasat; menggunakan taktik

มีกลยุทธ์
mii-gon-lá-yút

strategis

คลาดแคล้ว
klâat-klɛ́ɛo

aman dari [sesuatu]; luput dari [sesuatu]

จอมขมังเวทย์
jɔɔm-kà-mǎng-wêet

penyihir sakti; penyihir agung

อาจารย์ไสยเวทย์
aa-jaan săi-yá-wâet

ahli ilmu gaib; penyihir

ท่อร้อยสาย
tɔ̂ɔ-rɔ́ɔi-sǎai

pipa pelindung kabel; saluran kabel

รางร้อยสาย
raang-rɔ́ɔi-sǎai

saluran kabel; trunking kabel

รางเดินสาย
raang-dəən-sǎai

baki kabel; saluran kabel

จานบันทึก
jaan-ban-tʉ́k

diska; piringan penyimpan data

ไม่ลึก
mâi-lʉ́k

dangkal; tidak mendalam

การแพทย์ดิจิทัล
gaan-pɛ̂ɛt-dì-jì-tâl

kesehatan digital; pengobatan digital

สุขภาพดิจิทัล
sùk-kà-pâap-dì-jì-tâl

kesehatan digital

ไม้พลอง
máai-plɔɔng

tongkat kayu; gada

ถึงจุดสูงสุด
tʉ̌ng-jùt-sǔung-sùt

mencapai puncak

ดรรชนี
dàt-chá-nii

indeks (buku)

พุ่งแตะ
pûng-dtɛ̀

melonjak ke; melesat hingga [suatu tingkat]

ข้าน้อย
kâa-nɔ́ɔi

hamba; saya (merendah)

ปลาร้าบอง
bplaa-ráa-bɔɔng

sambal ikan fermentasi pedas

วิเคราะห์องค์ประกอบ
wí-krɔ́-ong-bprà-gɔ̀ɔp

menganalisis komponen

หัวเลี้ยวหัวต่อ
hǔua-líiao-hǔua-dtɔ̀ɔ

titik balik; momen kritis

คนหนุนหลัง
kon-nǔn-lǎng

penyokong; pendukung

ยิวยิตสู
yiu-yít-sǔu

jujutsu; jiu-jitsu; jujitsu

จังงัง
jang-ngang

tercengang; tertegun

ชลธี
chon-tee

nama laki-laki

มือเปื้อน
mʉʉ-bpʉ̂ʉan

ternoda; terlibat (kiasan)

สมุนเอก
sà-mǔn-èek

tangan kanan; kaki tangan utama

แมวสีสวาด
mɛɛo-sǐi-sà-wàat

kucing Korat; kucing Si Sawat

เดกซ์โทรส
déek-trôot

dekstrosa

มิตรจิตมิตรใจ
mít jìt mít jai

itikad baik; semangat persahabatan

ล้มพับ
lóm-páp

gagal; batal (rencana)

แพทย์เวชปฏิบัติทั่วไป
pâet wêt-chá-bpà-dtì-bàt tûua bpai

dokter umum

กำไรขั้นต้น
gam-rai-kân-dtôn

laba kotor

กำบังกาย
gam-bang-gaai

membuat diri tidak kasatmata; menyembunyikan diri

รอกสปินนิ่ง
rɔ̂ɔk-sà-bpin-nîng

gulungan pancing putar; spinning reel

นักพรต
nák-prót

pertapa; asketis

ความหยั่งรู้
kwaam-yàng-rúu

intuisi; wawasan

ซุ้มประตูชัย
súm-bprà-dtuu-chai

gapura kemenangan

ความเฟื่องฟู
kwaam-fʉ̂ʉang-fuu

kemakmuran; kejayaan; perkembangan pesat

แกนประมวลผล
gɛɛn-bprà-muuan-pǒn

inti pemrosesan; inti CPU

ระยะตัดตก
rá-yá-dtàt-dtòk

area bleed; margin bleed

การบำบัดทางจิต
gaan-bam-bàt-taang-jìt

psikoterapi; terapi wicara

อัตราความเร็ว
àt-dtraa-kwaam-reo

tempo (musik)

ทรงลูกบาศก์
song-lûuk-bàat

berbentuk kubus; kubikal

ทรงสี่เหลี่ยมลูกบาศก์
song-sìi-lìiam-lûuk-bàat

kubik; berbentuk kubus

ตัวจุดระเบิด
dtuua-jùt-rá-bə̀ət

detonator; pemantik

สายชนวน
sǎai-chá-nuuan

sumbu; sumbu peledak

โดยพลการ
dooi-pá-lá-gaan

secara sewenang-wenang; sepihak

ตัวจุดประกาย
dtuua-jùt-bprà-gaai

pemicu; katalisator

รู้อยู่แก่ใจ
rúu-yùu-gɛ̀ɛ-jai

tahu di lubuk hati; tahu di dalam hati

คอขาดบาดตาย
kɔɔ-kàat-bàat-dtaai

hidup atau mati; sangat serius; kritis

เรื่อยมา
rʉ̂ʉai-maa

terus-menerus sampai sekarang

ผสมโรง
pà-sǒm-roong

ikut-ikutan; ikut campur (secara negatif)

วอร์รูม
wɔɔ-ruum

ruang komando

คงทนถาวร
kong-ton-tǎa-wɔɔn

tahan lama; awet; permanen

โครงสร้างร่างกาย
kroong-sâang-râang-gaai

struktur tubuh; fisik

ห้องบัญชาการ
hɔ̂ng-ban-chaa-gaan

ruang komando; ruang kendali

ขาดรุ่งริ่ง
kàat-rûng-rîng

compang-camping; sobek-sobek

ขุดหา
kùt-hǎa

menggali [informasi] secara mendalam

ขุดสำรวจ
kùt-sǎm-rùuat

mengekskavasi; memprospek

โศกสลด
sà-gòot-lót

tragis; memilukan

หวาดวิตก
wàat-wí-dtòk

cemas; khawatir; takut

โกลน
gloon

sanggurdi

เหยี่ยวปลา
yìiao-bplaa

elang tiram; elang ikan

นักปลอมแปลง
nák-bplɔɔm-bplɛɛng

pemalsu

แต่งเติม
dtɛ̀ng-dtəəm

membumbui; menambahkan detail

เสริมแต่ง
sə̌əm-dtɛ̀ng

meningkatkan; menghias; memperindah

เสกสรรปั้นแต่ง
sèek-sǎn-bpân-dtɛ̀ng

mengarang; merekayasa [sesuatu]; melebih-lebihkan [sesuatu]

ค่าน้ำนม
kâa-náam-nom

uang pemberian kepada orang tua pengantin wanita

อยู่พรรษา
yùu-pan-sǎa

menjalani masa Vassa

รูปสมมาตร
rûup-sǒm-mâat

bangun simetris; bentuk simetris

ครัวบิลต์อิน
kruua-bin-in

dapur built-in

ลิ่น
lîn

trenggiling

ดาวจร
daao-jɔɔn

planet transit (astrologi)

การเปิดรับแสง
gaan-bpə̀ət-ráp-sɛ̌ɛng

eksposur

การเป็นที่รู้จัก
gaan-bpen-tîi-rúu-jàk

pengakuan; dikenal luas

ผู้เจริญวัย
pûu-jà-rəən-wai

orang dewasa