Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
ผู้หลงใหล
pûu-lǒng-lǎi

penggemar; pencinta

ผู้คลั่งไคล้
pûu-klâng-klái

penggemar; peminat; pengagum

รุ่งริ่ง
rûng-rîng

compang-camping; lusuh; usang

กะรุ่งกะริ่ง
gà-rûng-gà-rîng

compang-camping; koyak-moyak

หวีเสนียด
wǐi-sà-nìiat

sisir serit; sisir kutu

เสนียด
sà-nìiat

pembawa sial; pertanda buruk; pengaruh jahat

ท่อลำเลียงน้ำ
tɔ̂ɔ-lam-liiang-náam

xilem

กินสัตว์
gin-sàt

karnivora; pemakan hewan

ภาพตัด
pâap-dtàt

penampang lintang; pandangan terpotong

มอร์นิงโค้ต
mɔɔ-ning-kóot

morning coat

ล้างมลทิน
láang-mon-tin

membersihkan nama [sso]; membebaskan dari tuduhan

ผ้าสักหลาด
pâa-sàk-gà-làat

kain lakan; kain flanel

จักรวรรดิเขมร
jàk-grà-wàt-kà-měen

Kekaisaran Khmer

รู้สึกมีอารมณ์
rúu-sʉ̀k-mii-aa-rom

merasa terangsang secara seksual

เกิดอารมณ์ทางเพศ
gə̀ət-aa-rom-taang-pêet

terangsang secara seksual

อีเก้ง
ii-gêeng

kijang muncak; muntjac

ช่องข้อมูล
chɔ̂ng-kɔ̂ɔ-muun

saluran data

กระแสข้อมูล
grà-sɛ̌ɛ-kɔ̂ɔ-muun

aliran data

กำจาย
gam-jaai

menyebar; merebak (aroma)

เซ็งแซ่
seng-sɛ̂ɛ

bising; riuh rendah

อื้ออึง
ʉ̂ʉ-ʉng

ramai dibicarakan; sensasional

ใจวูบ
jai-wûup

merasa hati serasa jatuh; merasa mendadak tercekat

ข้ามสาขา
kâam-sǎa-kǎa

antardisiplin; lintas disiplin

อึงอล
ʉng-on

berisik; riuh

ศูนย์สื่อสาร
sǔun-sʉ̀ʉ-sǎan

pusat komunikasi

แคลมป์รัดท่อ
klaem rát tôr

klem selang; klem pipa

ตัวยึดท่อ
dtuua-yʉ́t-tɔ̂ɔ

klem pipa; braket pipa

กลิ่นไอดิน
glìn-ai-din

aroma tanah; aroma tanah basah

สืบทอดมา
sʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt-maa

diturunkan; diwariskan

คู่ลงนวม
kûu-long-nuuam

rekan tanding

ปากจืด
bpàak-jʉ̀ʉt

merasa hambar di mulut

เกณฑ์ทหาร
geen-tá-hǎan

wajib militer; undian wajib militer

เป้ารั้ง
bpâo-ráng

ketat di selangkangan (tentang celana)

ทำเกลียว
tam-gliiao

membuat ulir pada [sesuatu]

อัดจาระบี
àt-jaa-rá-bii

mengoleskan gemuk; melumasi dengan gemuk

ครูสอนคิวบู๊
kruu-sɔ̌ɔn-kiu-búu

instruktur laga panggung; instruktur laga layar

ผู้กำกับคิวบู๊
pûu-gam-gàp-kiu-búu

sutradara aksi; sutradara pertarungan; koordinator pemeran pengganti

ตราบเท่า
dtràap-tâo

selama; asalkan

แสดงโขน
sà-dɛɛng-kǒon

mempertunjukkan Khon (tari topeng Thailand)

พญายักษ์
pá-yaa-yák

raja raksasa; raksasa besar

จอมอสูร
jɔɔm-à-sǔun

raja iblis

ในกรอบ
nai-grɔ̀ɔp

dalam batas; dalam kerangka

กฎประตูทีมเยือน
gòt-bprà-dtuu-tiim-yʉʉan

aturan gol tandang

ปิดยอด
bpìt-yɔ̂ɔt

tutup buku; menyelesaikan pembukuan

เช็คบิล
chék-bin

menyelesaikan perhitungan; membalas dendam

ล่มจม
lôm-jom

bangkrut; hancur

มีปม
mii-bpom

memiliki masalah psikologis; memiliki kompleks

เป็นปม
bpen-bpom

menjadi isu yang rumit

ตัวดำเนินการ
dtuua-dam-nəən-gaan

operator

ข้อบังคับการทำงาน
kɔ̂ɔ-bang-káp-gaan-tam-ngaan

peraturan kerja; aturan kepegawaian

บอสเฮด
bɔ́ɔt-hêet

bosshead

เบียดขอบ
bìiat-kɔ̀ɔp

menekan ke tepi; mengimpit ke sisi

ผู้สืบตำแหน่ง
pûu-sʉ̀ʉp-dtam-nɛ̀ng

penerus

ผู้สืบเชื้อสาย
pûu-sʉ̀ʉp-chʉ́ʉa-sǎai

keturunan

โซ่ถ่วงน้ำหนัก
sôo-tùuang-nám-nàk

rantai pemberat

ใจยักษ์
jai-yák

kejam; tidak punya hati

อหิงสา
à-hǐng-sǎa

nirkekerasan; antikekerasan

บ่นพร่ำ
bòn-prâm

mengeluh berulang kali; menggerutu terus-menerus

ยังเป็นน้ำ
yang-bpen-náam

belum pasti; bisa berubah

เอาธุระ
ao-tú-rá

memperhatikan [sesuatu]; peduli pada [sesuatu]; bertanggung jawab atas [sesuatu]

ยังไม่ได้เรื่อง
yang-mâi-dâai-rʉ̂ʉang

masih belum baik; tidak ada kemajuan

หน่วยความจำแคช
nùuai-kwaam-jam-kɛ̂ɛt

memori cache

โปรแกรมค้นดูเว็บ
bproo-grɛɛm-kón-duu-wép

peramban web

มุมปาด
mum-bpàat

sudut serong; sudut miring

สิทธิที่จะซื้อ
sìt-tí-tîi-jà-sʉ́ʉ

hak untuk membeli

ประเมินคุณค่า
bprà-məən-kun-ná-kâa

mengevaluasi; menilai

ศูนย์ไบโอเทค
sǔun-bai-oo-ték

pusat bioteknologi

สันทัด
sǎn-tát

mahir; terampil

สร้างการรับรู้
sâang-gaan-ráp-rúu

menciptakan kesadaran; meningkatkan kesadaran

จำลองสถานการณ์
jam-lɔɔng-sà-tǎa-ná-gaan

menyimulasikan situasi

ดาวจรัสแสง
daao-jà-ràt-sɛ̌ɛng

bintang yang bersinar terang

เสียวแปลบ
sǐiao-bplɛ̀ɛp

rasa sakit tajam yang ngilu

ชั้นต่ำ
chán-dtàm

kelas rendahan; kasar

ถ่อย
tɔ̀ɔi

vulgar; kasar; tidak sopan; rendah

นาซิกาบู
naa-sí-gaa-buu

nasi kerabu

พระเจ้าพระบิดา
prá-jâao-prá-bì-daa

Allah Bapa

แพรวพราย
prɛɛo-praai

berkilau; berkelap-kelip

ความช้ำใจ
kwaam-chám-jai

patah hati; kesedihan

อสุรกาย
à-sù-rá-gaai

monster; iblis; raksasa

แท่นออกตัว
tɛ̂n-ɔ̀ɔk-dtuua

balok start; platform start

เฟรมร่วง
freem-rûuang

mengalami penurunan frame rate

เรียกแขก
rîiak-kɛ̀ɛk

menarik perhatian (yang tidak diinginkan)

การแปรใช้ใหม่
gaan-bprɛɛ-chái-mài

daur ulang

คานหาม
kaan-hǎam

tandu; joli

เรียงร้อย
riiang-rɔ́ɔi

merangkai; menggubah

นางงูพิษ
naang-nguu-pít

wanita pengkhianat; wanita jahat

ลูกผู้ชาย
lûuk-pûu-chaai

pria sejati; pria terhormat

การแย่งชิงอำนาจ
gaan-yɛ̂ɛng-ching-am-nâat

perebutan kekuasaan

ทะนง
tá-nong

bangga; sombong; angkuh (formal/sastra)

เนตร
nêet

mata (formal)

เชิงนวัตกรรม
chəəng-ná-wát-dtà-gam

berorientasi inovasi

น้ำขาว
náam-kǎao

arak beras; sato

ระบบไฮดรอลิก
rá-bòp hai-dro-lìk

sistem hidrolik

เตี๊ยมกัน
dtíiam-gan

bersekongkol; mengatur cerita atau rencana sebelumnya

สาวไส้
sǎao-sâi

membongkar aib; membongkar rahasia

รู้จักคิด
rúu-jàk-kít

menggunakan penilaian yang baik; memikirkan matang-matang

พุทธพิธี
pút-tá-pí-tee

upacara Buddha; ritual Buddha

สงบปากสงบคำ
sà-ngòp-bpàak-sà-ngòp-kam

tutup mulut; diam

น้ำหนักโมเลกุล
nám-nàk-moo-lee-gun

berat molekul; massa molekul relatif

ลุกโพลง
lúk-ploong

berkobar; terbakar seketika