ถึงจุดสูงสุด

tĕung jùt sŏong sùt

Arti

1Kata BendaB2

mencapai puncak

Mencapai titik, tingkat, atau tahap perkembangan tertinggi; mencapai puncak.

Contoh

อาชีพaa-chêepอาชีพaa-chêep1mata pencaharian; sumber penghidupan2pekerjaan; profesi; karierนักฟุตบอลnák fút bonนักฟุตบอลnák fút bonpemain sepak bolaของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaถึงจุดสูงสุดtĕung jùt sŏong sùtถึงจุดสูงสุดtĕung jùt sŏong sùtmencapai puncakเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ketika; pada saat2ketika (penanda waktu lampau)ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1ketika; pada saat2episode/bagian (label bernomor)เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitอายุaa-yúอายุaa-yú1umur; usia2masa hidup; masa pakai3berusia X tahun28ปีbpeeปีbpee1tahun2tahun (usia)3shio; tahun zodiak
Karier sepak bolanya mencapai puncaknya ketika dia berusia 28 tahun.

Kata Terkait

Rincian Kata

ถึงtĕungถึงtĕung1kepada; ke (penerima/tujuan)2bahkan; sangat ... sehingga; sampai pada titik bahwa3sejauh menyangkut; mengenai (formal)4ke; hingga; sampai5tiba; mencapaimenandai orang, tempat, atau target yang dituju atau dicapai oleh sesuatu; juga digunakan dalam sapaan atau alamatBagian 1
+
จุดสูงสุดjùt sŏong-sùtจุดสูงสุดjùt sŏong-sùt1titik tertinggi; puncak2maksimum; nilai puncaktitik atau tingkat tertinggi dari sesuatu, baik secara harfiah maupun kiasan (misalnya, puncak karier, titik puncak)Bagian 2
ถึงจุดสูงสุดtĕung jùt sŏong sùtถึงจุดสูงสุดtĕung jùt sŏong sùtmencapai puncak