ไม้พลอง(máai plong)

Arti

1Kata BendaB2

tongkat kayu; gada

Tongkat kayu panjang, tiang, atau gada, sering digunakan untuk pertahanan diri, seni bela diri, atau sebagai peralatan pramuka.

Contoh

ลูกเสือlôok sĕuuaลูกเสือlôok sĕuua1anak harimau2Pramuka (kepanduan sekolah Thailand); Pramuka putraใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]ไม้พลองmáai plongไม้พลองmáai plongtongkat kayu; gadaช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong; mohon (permintaan sopan)2menyelamatkan; menolong3membantu; menolongพยุงpà-yungพยุงpà-yung1menopang; memapah2menopang; mempertahankan3rosewood Siam; Dalbergia cochinchinensisตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2karakter; tokoh3kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)4diri/pribadi (atributif)ตอนdtonตอนdton1episode; bab2ketika; pada saat3seksi; bagian4segmen waktu; periodeเดินข้ามdern kâamเดินข้ามdern kâamberjalan menyeberangi [sesuatu]; menyeberang dengan berjalan kakiลำธารlam taanลำธารlam taananak sungai; aliran air
Pramuka itu menggunakan tongkat kayu untuk membantunya menyeimbangkan diri saat menyeberangi sungai.

Kata Terkait

Rincian Kata

ไม้máiไม้mái1kayu2tanda nada/diakritik (ortografi Thailand)3awalan nama alat atau perkakas4kata penggolong (benda panjang dan kaku)5tongkat; batang; pemukulBagian 1
+
พลองplongพลองplong1tongkat panjang; toya2pohon penghasil lak (arkais/daerah)Bagian 2
ไม้พลองmáai plongไม้พลองmáai plongtongkat kayu; gada