Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
แกนร่วม
gɛɛn-rûuam

koaksial

พอประทัง
pɔɔ-bprà-tang

hanya cukup untuk bertahan hidup

พออยู่พอกิน
pɔɔ-yùu-pɔɔ-gin

cukup untuk hidup; pas-pasan

พอประทังชีวิต
pɔɔ-bprà-tang-chii-wít

cukup untuk hidup; cukup untuk bertahan hidup

ไม้หนึ่ง
máai-nʉ̀ng

partai pertama (dalam laga beregu)

หัวไม้หนึ่ง
hǔua-máai-nʉ̀ng

driver (tongkat golf)

ลอยละล่อง
lɔɔi-lá-lɔ̂ng

hanyut; mengapung bebas

ทรงดี
song-dii

menjanjikan; tampak bagus

เลียบฝั่ง
lîiap-fàng

bepergian menyusuri pantai/pesisir

กลางกระแส
glaang-grà-sɛ̌ɛ

di tengah tren; sedang tren

ส่วนประกอบย่อย
sùuan-bprà-gɔ̀ɔp-yɔ̂ɔi

subkomponen; komponen minor

องค์ประกอบย่อย
ong-bprà-gɔ̀ɔp-yɔ̂ɔi

subkomponen; subelemen

ยางกันรั่ว
yaang-gan-rûua

segel karet; paking; cincin-O

ขุดเหรียญ
kùt-rǐian

menambang mata uang kripto

ขุดคริปโต
kùt-kríp-dtoo

menambang kripto

การเลิกกิจการ
gaan-lə̂ək-gìt-jà-gaan

penutupan bisnis; likuidasi

เสลด
sà-lèet

dahak; riak

โชยกลิ่น
chooi-glìn

menyebarkan aroma; menguar

พออกพอใจ
pɔɔ-òk-pɔɔ-jai

merasa puas; merasa senang [terhadap sesuatu]

น่าฉงน
nâa-chà-ngǒn

membingungkan; misterius

ที่ล็อกล้อ
tîi-lɔ́k-lɔ́ɔ

klem roda; gembok roda

นางดำ
naang-dam

ratu sekop (kartu)

เมืองหน้าด่าน
mʉʉang-nâa-dàan

kota benteng perbatasan; kota pos pertahanan

ประมุขของรัฐ
bprà-múk-kɔ̌ɔng-rát

kepala negara

ประมุขแห่งรัฐ
bprà-múk-hɛ̀ng-rát

kepala negara

วิธีการวิจัย
wí-tii-gaan-wí-jai

metodologi penelitian; metode penelitian

จิตนิ่ง
jìt-nîng

pikiran tenang; ketenangan mental

ผ้ามัดหมี่
pâa-mát-mìi

kain Mudmee; kain Ikat

สายมู
sǎai-muu

[seseorang] yang menyukai takhayul atau jimat untuk keberuntungan

ซองกระสุน
sɔɔng-grà-sǔn

magasin amunisi

วาล์วหัวใจ
waao-hǔua-jai

katup jantung

คำปรารภ
kam-bpraa-róp

kata pengantar; prakata

ลูกครอสคอร์ต
lûuk-krɔ̂ɔt-kɔ́ɔt

pukulan menyilang

หนังหุ้มกระดูก
nǎng-hûm-grà-dùuk

tinggal kulit pembalut tulang (orang/hewan yang sangat kurus)

ฝืนทน
fʉ̌ʉn-ton

bertahan dengan terpaksa; menoleransi dengan enggan

สมปรารถนา
sǒm-bpràat-tà-nǎa

keinginan terpenuhi

แม่บ้านแม่เรือน
mɛ̂ɛ-bâan-mɛ̂ɛ-rʉʉan

ibu rumah tangga yang baik

สมคำร่ำลือ
sǒm-kam-râm-lʉʉ

seperti yang dikabarkan; sesuai dengan reputasinya

ศูนย์สั่งการ
sǔun-sàng-gaan

pusat komando; pusat kendali

ตามข้อกำหนด
dtaam-kɔ̂ɔ-gam-nòt

sesuai dengan peraturan

รูปหลายเหลี่ยม
rûup-lǎai-lìiam

poligon; segi banyak

ระบบฟิวดัล
rá-bòp-fiu-dan

sistem feodal; feodalisme

เมืองฟ้า
mʉʉang-fáa

surga; firdaus

นำเสนอภาพลักษณ์
nam-sà-nə̌ə-pâap-lák

menampilkan citra [seseorang/sesuatu]

ยุคอาณานิคม
yúk-aa-naa-ní-kom

zaman kolonial

ซอกซอน
sɔ̂ɔk-sɔɔn

menyelidiki secara mendalam; menggali

กระเซ้า
grà-sáo

menggoda secara bercanda; bersenda gurau

เคหาสน์
kee-hàat

kediaman; tempat tinggal; rumah (formal)

ตัวจับยึด
dtuua-jàp-yʉ́t

penjepit; pengikat; pemegang

ฟังขึ้น
fang-kʉ̂n

masuk akal; terdengar beralasan

สร้างขวัญ
sâang-kwǎn

meningkatkan moral; membangkitkan semangat

ปล้ำสู้
bplâm-sûu

bergulat

ปลุกปล้ำ
bplùk-bplâm

memaksakan diri pada (seseorang); melecehkan

ภูมิต้านทาน
puum-dtâan-taan

ketangguhan; ketahanan terhadap pengaruh buruk (kiasan)

บริษัทจัดหาบุคลากร
bɔɔ-rí-sàt-jàt-hǎa-bùk-ká-laa-gɔɔn

agen perekrutan; agen penyalur tenaga kerja

บริษัทเฮดฮันเตอร์
bor-rí-sàt hêt han-dtêr

perusahaan headhunter; perusahaan pencari eksekutif

ออกัสซั่ม
or-gát-sâm

orgasme

กระเป๋าหนัก
grà-bpǎo-nàk

kaya; berharta

สายป่านยาว
sǎai-bpàan-yaao

memiliki sumber daya keuangan besar; didukung dana kuat

ฝักบัวฉุกเฉิน
fàk-buua-chùk-chə̌ən

pancuran darurat

แคลงใจ
klɛɛng-jai

meragukan; mencurigai

อ่อย
ɔ̀ɔi

memikat; mengumpan [hewan]

ลมปาก
lom-bpàak

hanya omongan; kata-kata kosong

กราดเกรี้ยว
gràat-grîiao

sangat marah; mengamuk

อัพเดทเฟิร์มแวร์
àp-dèet-fəəm-wɛɛ

memperbarui firmware

ดกดื่น
dòk-dʉ̀ʉn

berlimpah; banyak

เลียแข้งเลียขา
liia-kɛ̂ɛng-liia-kǎa

mencari muka; menjilat [sso]

คุมประพฤติ
kum-bprà-prʉ́t

mengawasi seseorang selama masa percobaan

กระดากอาย
grà-dàak-aai

merasa canggung; merasa malu

ไว้หน้า
wái-nâa

menyelamatkan muka [sso]; bersikap lunak pada [sso]

กระดาก
grà-dàak

malu; canggung; segan

พรรคอนุรักษนิยม
pák à-nú-rák-ní-yom

partai konservatif

โจรย่องเบา
joo-yɔ̂ɔng-bao

pencuri; maling

นักย่องเบา
nák-yɔ̂ɔng-bao

pembobol rumah; maling

ซื้อใจ
sʉ́ʉ-jai

mengambil hati; memenangkan hati

เนา
nao

menjelujur

เศรษฐกิจเชิงสร้างสรรค์
sèet-tà-gìt-chəəng-sâang-sǎn

ekonomi kreatif

ทะเลหลวง
tá-lee-lǔuang

laut lepas

แต่งตัวจัด
dtɛ̀ng-dtuua-jàt

berpakaian mencolok

พูดขวานผ่าซาก
pûut-kwǎan-pàa-sâak

berbicara blak-blakan; berbicara langsung

พหุ-
pá-hù-

multi-; poli-

ภัยคุกคามทางไซเบอร์
pai-kúk-kaam-taang-sai-bə̂ə

ancaman siber

ความเป็นผู้ดี
kwaam-bpen-pûu-dii

keanggunan; kehalusan budi; tata krama yang baik

ป้ายยา
bpâai-yaa

menggoda [seseorang] untuk membeli [sesuatu]

ถุงน้ำ
tǔng-náam

kista

เย้ย
yə́əi

mengejek; mencemooh; memperolok

สัญญาณไฟเขียว
sǎn-yaan-fai-kǐiao

lampu hijau; persetujuan

สองฝ่าย
sɔ̌ɔng-fàai

bilateral; melibatkan kedua belah pihak

ประเดประดัง
bprà-dee-bprà-dang

membanjir; menumpuk

ทำสัญญาสงบศึก
tam-sǎn-yaa-sà-ngòp-sʉ̀k

menyepakati gencatan senjata; menandatangani perjanjian gencatan senjata

ละเมิดลิขสิทธิ์
lá-mə̂ət-lík-kà-sìt

melanggar hak cipta

บรรเลงเดี่ยว
ban-leeng-dìiao

tampil solo; bermain solo

อะลุ่มอล่วย
à-lûm-à-lùuai

berkompromi; bersikap fleksibel

รายการบัญชี
raai-gaan-ban-chii

entri akun; item baris

สวนกระแส
sǔuan-grà-sɛ̌ɛ

melawan arus; bertentangan dengan tren

ฝากเนื้อฝากตัว
fàak-nʉ́ʉa-fàak-dtuua

memercayakan diri pada asuhan [seseorang]

เผลอรัก
plə̌ə-rák

jatuh cinta tanpa sengaja

แต๊ะอั๋ง
dtɛ́-ǎng

meraba-raba; menyentuh secara tidak pantas

ลวนลาม
luuan-laam

mencabuli [sso]; melecehkan secara seksual [sso]

ขื่นขม
kʉ̀ʉn-kǒm

pahit (secara emosional); pedih