Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#76301
แผ่ทาน
pɛ̀ɛ-taan

meminta sedekah; meminta sumbangan

Peringkat#76302
เคลือบวาร์นิช
klʉ̂ʉap-waa-nít

memernis; melapisi dengan pernis

Peringkat#76303
เคี่ยวแลคเกอร์
kîiao láek-gêr

merebus lak; memasak lak

Peringkat#76304
เวิร์กชอปแคมป์ไฟ
wə́ək-chɔ̀p-kɛ́m-fai

lokakarya api unggun

Peringkat#76305
แนบพีดีเอฟ
nɛ̂ɛp-pii-dii-éep

melampirkan PDF

Peringkat#76306
หล่อเลี้ยงบารมี
lɔ̀ɔ-líiang-baa-rá-mii

mempertahankan wibawa atau kebajikan spiritual

Peringkat#76307
โถ
tǒo

toples; guci

Peringkat#76308
โปรเจกต์ยาก
bproo-jéek-yâak

proyek sulit

Peringkat#76309
สเกลผลิตภัณฑ์
sà-geen-pà-lìt-dtà-pan

skala produk (cakupan/ukuran)

Peringkat#76310
วาดดอท
wâat-dɔ̀ɔt

menggambar titik; membuat seni titik

Peringkat#76311
ซากุระเบิกบาน
saa-gù-rá-bə̀ək-baan

bunga sakura bermekaran

Peringkat#76312
ยศ
yót

pangkat; gelar (status resmi)

Peringkat#76313
บูรณะจั่ว
buu-rá-ná-jùua

memugar atap pelana

Peringkat#76314
คอร์สอิตาลี
kɔ́ɔt-ì-dtaa-lii

kursus bahasa Italia (bahasa/kelas)

Peringkat#76315
ร่วมแชตกลุ่ม
rûuam-chɛ́t-glùm

bergabung atau berpartisipasi dalam percakapan grup

Peringkat#76316
ยกย่องเพชร
yók-yɔ̂ɔng-pét

memuji berlian

Peringkat#76317
ซะ
sá

partikel imperatif/penegas

Peringkat#76318
คอร์เนอร์แมน
kɔɔ-nəə-mɛɛn

asisten sudut (cornerman)

Peringkat#76319
รวมฮีตฮอย
ruuam-hîit-hɔɔi

kompendium tradisi (Isan/Lao; ฮีตสิบสอง คองสิบสี่)

Peringkat#76320
ฮางเฮือน
haang-hʉʉan

kolong rumah panggung (Isan/Laos)

Peringkat#76321
โน้ตรสชาติ
nóot-rót-châat

catatan rasa (makanan/minuman)

Peringkat#76322
ทด
tót

mengimbangi; menebus

Peringkat#76323
ซีรีส์นัวร์
sii-rii-nuua

serial noir; serial bergaya film noir

Peringkat#76324
ดม
dom

mencium bau; mengendus

Peringkat#76325
อีโก้บวม
ii-gôo-buuam

ego yang membengkak; besar kepala

Peringkat#76326
สนามบาสลื่น
sà-nǎam-bàat-lʉ̂ʉn

lapangan basket licin

Peringkat#76327
ยม
yom

Sungai Yom (Thailand utara)

Peringkat#76328
นิเวศลุ่มน้ำแม่โขง
ní-wêet-lûm-náam-mɛ̂ɛ-kǒong

ekosistem daerah aliran Sungai Mekong

Peringkat#76329
กก
gòk

teki (tanaman); Cyperus

Peringkat#76330
พาร์ตเสียง
páat-sǐiang

bagian vokal

Peringkat#76331
กำหนดศักย์
gam-nòt-sàk

menetapkan/menentukan potensial (fisika/elektrokimia)

Peringkat#76332
หนอนวิทยาศาสตร์
nɔ̌ɔn-wít-tá-yaa-sàat

kutu buku sains; penggila sains

Peringkat#76333
ลุคร็อกสุภาพ
lúk-rɔ́k-sù-pâap

gaya rock rapi; gaya rock elegan

Peringkat#76334
ประมงทดลอง
bprà-mong-tót-lɔɔng

perikanan eksperimental

Peringkat#76335
โด
doo

do (suku kata solmisasi untuk nada C)

Peringkat#76336
หน
hǒn

arah; jalan

Peringkat#76337
รูปทรงมินิมัล
rûup-song-mí-ní-man

bentuk minimalis

Peringkat#76338
ก้ามคม
gâam-kom

capit/cakar tajam (dari kepiting dsb.)

Peringkat#76339
ผอ
pŏr-or

direktur; kepala sekolah (singk. dari ผู้อำนวยการ)

Peringkat#76340
นโยบายรักษ์ศิษย์
ná-yoo-baai-rák-sìt

kebijakan kepedulian siswa

Peringkat#76341
นิยมรักษ์ศิษย์
ní-yom-rák-sìt

etos kepedulian siswa

Peringkat#76342
ฟาดแหออก
fâat-hɛ̌ɛ-ɔ̀ɔk

[untuk] menebarkan jala lempar

Peringkat#76343
พระเมรุมาศตระหง่าน
prá-mee-rú-mâat-dtrà-ngàan

krematorium kerajaan yang megah

Peringkat#76344
แซะตะกรัน
sɛ́-dtà-gran

mengikis kerak atau terak

Peringkat#76345
แอปธนาคารเช็ก
ɛ́p-tá-naa-kaan-chék

aplikasi bank Ceko

Peringkat#76346
อัพเพจข่าว
àp-pêet-kàao

memperbarui halaman berita

Peringkat#76347
ชี
chii

maechi; biarawati Buddha (Thailand)

Peringkat#76348
ซาวด์อินดี้
saao-in-dîi

suara indie; produksi bergaya indie

Peringkat#76349
แทรกเอฟเฟกต์
sɛ̂ɛk-éep-fêek

memasukkan efek (media)

Peringkat#76350
ฤดูกาลหอยนางรม
rʉ́-duu-gaan-hɔ̌ɔi-naang-rom

musim tiram

Peringkat#76351
คอร์สประดาน้ำ
kɔ́ɔt-bprà-daa-náam

kursus menyelam

Peringkat#76352
โม
moo

prosedur kosmetik; bedah plastik (gaul)

Peringkat#76353
สับหมัดฮุก
sàp-màt-húk

melontarkan pukulan hook (tinju)

Peringkat#76354
ชดเชยตราบาป
chót-chəəi-dtraa-bàap

menebus aib; menebus aib masa lalu

Peringkat#76355
ปลาใบตอง
bplaa-bai-dtɔɔng

ikan masak daun pisang

Peringkat#76356
เมนูห่อปลาอบ
mee-nuu-hɔ̀ɔ-bplaa-òp

item menu: ikan panggang bungkus

Peringkat#76357
แอปชะงัก
ɛ́p-chá-ngák

aplikasi macet; aplikasi tidak merespons

Peringkat#76358
สเกลโดเมเจอร์
sà-geen-doo-mee-jə̂ə

tangga nada C mayor

Peringkat#76359
สเกลไมเนอร์ฮาร์โมนิก
sà-geen-mai-nəə-haa-moo-ník

tangga nada minor harmonis

Peringkat#76360
ลุ
lú

mencapai; meraih; tiba pada

Peringkat#76361
คลับดาราศาสตร์
kláp-daa-raa-sàat

klub astronomi

Peringkat#76362
แทปิโอกา
tɛɛ-bpì-oo-gaa

tapioka (tepung singkong)

Peringkat#76363
บูธหุ่นยนต์
bùut-hùn-yon

stan robot

Peringkat#76364
โหมฮึกหาญ
hǒom-hʉ́k-hǎan

menyerang dengan berani; merangsek maju

Peringkat#76365
ชำทุเรียน
cham-tú-riian

merawat bibit durian; mengakarkan setek durian

Peringkat#76366
เซลกัลวานี
seen-gan-waa-nii

sel galvani (volta)

Peringkat#76367
น้ำสามกา
náam-sǎam-gaa

air ritual tiga teko

Peringkat#76368
โหมดทริกเกอร์
mòht trík-gêr

mode pemicu

Peringkat#76369
กองคาราวานเทียม
gɔɔng-kaa-raa-waan-tiiam

karavan pura-pura; karavan tiruan

Peringkat#76370
เกาะกุมสิทธิ์
gɔ̀-gum-sìt

mempertahankan atau memegang hak

Peringkat#76371
ทรงปรีชาครองนคร
song-bprii-chaa-krɔɔng-ná-kɔɔn

memerintah dengan penuh kebijaksanaan

Peringkat#76372
รากเหง้าชุมชน
râak-ngâo-chum-chon

akar komunitas; asal-usul

Peringkat#76373
เซ
see

goyah; tidak stabil

Peringkat#76374
สายโมเดิร์นนิสม์
sǎai-moo-dəən-nít

aliran/cabang Modernis

Peringkat#76375
อัลกอริทึมคูณเมทริกซ์
an-gɔɔ-rí-tʉm-kuun-mee-trík

algoritma perkalian matriks

Peringkat#76376
โผ
pǒo

menyambar; melesat; melompat; melemparkan diri

Peringkat#76377
ไตรเมอร์
dtrai-mə̂ə

trimer (molekul tiga unit)

Peringkat#76378
คัพตวง
káp-dtuuang

gelas takar

Peringkat#76379
วัฒนธรรมรีโมต
wát-tá-ná-tam-rii-môot

budaya kerja jarak jauh

Peringkat#76380
สแกนเนอร์บาร์โค้ด
sà-gɛɛn-nə̂ə-baa-kóot

pemindai kode batang; pemindai barcode

Peringkat#76381
ลาเต้รสชาเขียว
laa-dtêe-rót-chaa-kǐiao

latte teh hijau

Peringkat#76382
น้องบ่กิน
nóng bòr gin

adik tidak makan; saya tidak mau makan (Isan/Thailand Utara)

Peringkat#76383
สตีลคัต
sà-dteen kát

dipotong pisau baja (tentang oat)

Peringkat#76384
โมดูลเน็ตเวิร์ก
moo-duun-nét-wə̂ək

modul jaringan (komponen jaringan)

Peringkat#76385
ค่าเคอร์เนล
kâa-kəə-neen

nilai kernel (ML)

Peringkat#76386
อัลกอริทึมสมูท
an-gɔɔ-rí-tʉm-sà-mùut

algoritma pemulusan (data/sinyal)

Peringkat#76387
ไบลาทีรัล
bai-laa-tii-ran

bilateral; melibatkan dua sisi

Peringkat#76388
โร
roo

Rho (huruf Yunani Ρ/ρ)

Peringkat#76389
มอร์ฟีมสืบทอด
mɔɔ-fiim-sʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt

morfem warisan

Peringkat#76390
แจ
jɛɛ

terus berdekatan; mengikuti dari dekat

Peringkat#76391
ประแจขันนอต
bprà-jɛɛ-kǎn-nɔ̂ɔt

kunci pas/inggris (untuk mur)

Peringkat#76392
แยกแม่ข่าย
yɛ̂ɛk-mɛ̂ɛ-kàai

membagi simpul utama/peladen

Peringkat#76393
โปรตีนฟลูออเรสเซนต์
bproo-dtiin-fluu-ɔɔ-rêet-seen

protein fluoresen

Peringkat#76394
คุณสมบัติฟลูออเรสเซนต์
kun-ná-sǒm-bàt-fluu-ɔɔ-rêet-seen

sifat fluoresen; fluoresensi

Peringkat#76395
คอนเซ็ปต์งานอีเวนต์
kɔɔn-sép-ngaan-ii-ween

konsep acara; tema acara

Peringkat#76396
ตัดทอนพจน์
dtàt-tɔɔn-pót

mencoret suku matematika

Peringkat#76397
แอปค้างพอดี
ɛ́p-káang-pɔɔ-dii

aplikasi tiba-tiba macet

Peringkat#76398
สู
sǔu

kalian (dialek Timur Laut/Utara)

Peringkat#76399
ทาฟลักซ์
taa-flák

mengoleskan fluks sebelum menyolder

Peringkat#76400
ปลอกตานอต
bplɔ̀ɔk-dtaa-nɔ̂ɔt

mur (mur heksagonal)