Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#33501
สัญญาเวทยิตนิโรธ
sǎn-yaa-wee-tá-yít-ní-rôot

berhentinya persepsi dan perasaan (Buddha)

Peringkat#33502
พระสันตะปาปา
prá-sǎn-dtà-bpaa-bpaa

Paus

Peringkat#33503
สิงโตคำราม
sǐng-dtoo-kam-raam

singa yang mengaum

Peringkat#33504
หลักสูตรภาษา
làk-sùut-paa-sǎa

kursus bahasa; kurikulum bahasa

Peringkat#33505
เหาะเหิน
hɔ̀-hə̌ən

terbang; mengangkasa

Peringkat#33506
เอิกเกริก
èrk-gèrk

meriah; riuh; mewah

Peringkat#33507
ในติ๊กต๊อก
nai-dtík-dtɔ́ɔk

di TikTok; di dalam TikTok

Peringkat#33508
ใจเสาะ
jai-sɔ̀

penakut; bernyali kecil; mudah ketakutan

Peringkat#33509
ชุดกิโมโน
chút-gì-moo-noo

kimono

Peringkat#33510
ปรองดองกัน
bprɔɔng-dɔɔng-gan

hidup rukun; akur satu sama lain

Peringkat#33511
เอาไส้
ao-sâi

memilih isian (untuk makanan)

Peringkat#33512
หลากสีสัน
làak-sǐi-sǎn

beraneka warna; berwarna-warni

Peringkat#33513
เนื้อหาวิชา
nʉ́ʉa-hǎa-wí-chaa

materi pelajaran; konten kursus

Peringkat#33514
ปืนเล็ก
bpʉʉn-lék

senjata ringan (militer)

Peringkat#33515
มื้อใหญ่
mʉ́ʉ-yài

makan besar; jamuan makan

Peringkat#33516
ตบมุข
dtòp-múk

melontarkan punchline

Peringkat#33517
มีภาษีดีกว่า
mii-paa-sǐi-dii-gwàa

memiliki keunggulan; diunggulkan

Peringkat#33518
วชิรวิชญ์
wá-chí-rá-wít

nama depan maskulin Thailand

Peringkat#33519
แวบเข้ามา
wɛ̂ɛp-kâo-maa

terlintas di pikiran [seseorang]

Peringkat#33520
เหมาะมือ
mɔ̀-mʉʉ

praktis; pas di tangan

Peringkat#33521
ออร์โธ
ɔɔ-too

orto; ortopedi

Peringkat#33522
บิตคอยน์
bìt-kɔɔi

Bitcoin; mata uang kripto terdesentralisasi

Peringkat#33523
เบียร์สด
biia-sòt

bir draf; bir keran

Peringkat#33524
เสียงห้าว
sǐiang-hâao

suara berat dan kasar; suara serak

Peringkat#33525
เรื่องเล็กๆ น้อยๆ
rêuuang lék lék nói nói

hal-hal kecil; detail sepele

Peringkat#33526
คัป
káp

cangkir (kata serapan; wadah atau satuan)

Peringkat#33527
กีตาร์โปร่ง
gii-dtâa-bpròong

gitar akustik (senar baja)

Peringkat#33528
ตลาดนัดจตุจักร
dtà-làat-nát-jà-dtù-jàk

Pasar Akhir Pekan Chatuchak

Peringkat#33529
พายุฤดูร้อน
paa-yú-rʉ́-duu-rɔ́ɔn

badai musim panas

Peringkat#33530
สศช.
sŏr sòr chor

NESDC

Peringkat#33531
การยึดถือ
gaan-yʉ́t-tʉ̌ʉ

kepatuhan; ketaatan

Peringkat#33532
ปัจจยตา
bpàt-jà-yá-dtaa

kondisionalitas; kausalitas

Peringkat#33533
คาดเข็มขัดนิรภัย
kâat-kěm-kàt-ní-rá-pai

memasang sabuk pengaman

Peringkat#33534
ไถ่ถาม
tài-tǎam

bertanya; menanyakan kabar seseorang

Peringkat#33535
เภสัชศาสตร์
pee-sàt-chá-sàat

farmasi; ilmu farmasi (bidang akademik)

Peringkat#33536
ไบโอติน
bai-oo-dtin

biotin; vitamin B7

Peringkat#33537
เสด็จฯ
sà-dèt

pergi; datang; bepergian (untuk keluarga kerajaan, singkatan tertulis)

Peringkat#33538
สเตอร์ลิง
sà-dtəə-ling

pound sterling (GBP); mata uang Inggris

Peringkat#33539
อย่างไม่เป็นธรรม
yàang-mâi-bpen-tam

secara tidak adil

Peringkat#33540
ชายวัยกลางคน
chaai-wai-glaang-kon

pria paruh baya

Peringkat#33541
การสืบค้น
gaan-sʉ̀ʉp-kón

pencarian; penelusuran

Peringkat#33542
สมัยรัตนโกสินทร์
sà-mǎi-rát-dtà-ná-goo-sǐn

era Rattanakosin (1782–sekarang)

Peringkat#33543
ผู้สัมผัส
pûu-sǎm-pàt

kontak (orang yang terpapar)

Peringkat#33544
ไมโครคอนโทรลเลอร์
mai-kroo-kɔɔn-troon-lə̂ə

mikrokontroler (MCU)

Peringkat#33545
อย่างคร่าวๆ
yàang krâao-krâao

kira-kira; secara kasar

Peringkat#33546
แนวผม
nɛɛo-pǒm

garis rambut

Peringkat#33547
แผ่นทอง
pɛ̀n-tɔɔng

daun emas; lembaran emas tipis

Peringkat#33548
สิ้นไตรมาส
sîn-dtrai-mâat

akhir kuartal

Peringkat#33549
ยาวเฟื้อย
yaao-fʉ́ʉai

sangat panjang; menjuntai

Peringkat#33550
หกคะเมน
hòk-ká-meen

terjungkal; bersalto

Peringkat#33551
ศัพท์เทคนิค
sàp-ték-nìk

istilah teknis

Peringkat#33552
แชทกลุ่ม
chɛ́t-glùm

obrolan grup

Peringkat#33553
เทปใส
têep-sǎi

selotip bening

Peringkat#33554
การเฉลิมพระเกียรติ
gaan-chà-lə̌əm-prá-gìiat

penghormatan kepada keluarga kerajaan; peringatan kerajaan

Peringkat#33555
ครูฝึกสอน
kruu-fʉ̀k-sɔ̌ɔn

guru magang; mahasiswa magang keguruan

Peringkat#33556
ราชคฤห์
râat-chá-krút

Rajagriha

Peringkat#33557
ภาพรังสี
pâap-rang-sǐi

radiograf; gambar sinar-X

Peringkat#33558
พาไปเดินเล่น
paa-bpai-dəən-lên

mengajak seseorang atau hewan peliharaan berjalan-jalan

Peringkat#33559
จัดแผน
jàt-pɛ̌ɛn

merencanakan; menyusun rencana

Peringkat#33560
ราชาภิเษก
raa-chaa-pí-sèek

penobatan (raja); pemahkotaan

Peringkat#33561
ยศศักดิ์
yót-sàk

pangkat; gelar; status; prestise

Peringkat#33562
พลังงานนิวเคลียร์
pá-lang-ngaan-niu-kliia

energi nuklir

Peringkat#33563
ด้านการเกษตร
dâan-gaan-gà-sèet

berkaitan dengan pertanian; dalam bidang pertanian

Peringkat#33564
ร่วมลงนาม
rûuam-long-naam

menandatangani bersama

Peringkat#33565
ระบาดวิทยา
rá-bàat-wít-tá-yaa

epidemiologi

Peringkat#33566
มิริน
mí-rin

mirin (anggur beras manis untuk memasak)

Peringkat#33567
เอกสารอ้างอิง
èek-gà-sǎan-âang-ing

dokumen referensi; sumber

Peringkat#33568
การบอกต่อ
gaan-bɔ̀ɔk-dtɔ̀ɔ

dari mulut ke mulut; referensi

Peringkat#33569
คลองลัด
klɔɔng-lát

kanal pintas

Peringkat#33570
ความสุขสงบ
kwaam-sùk-sà-ngòp

kedamaian dan kebahagiaan; ketenangan

Peringkat#33571
บัญชีลูกค้า
ban-chii-lûuk-káa

akun pelanggan

Peringkat#33572
ทองหมั้น
tɔɔng-mân

emas pertunangan; emas lamaran

Peringkat#33573
กล่องเสียง
glɔ̀ng-sǐiang

laring; kotak suara

Peringkat#33574
ใบโพ
bai-poo

daun Bodhi

Peringkat#33575
ขวัญเสีย
kwǎn-sǐia

ketakutan; kehilangan semangat

Peringkat#33576
ทันรถไฟ
tan-rót-fai

mengejar kereta; tepat waktu untuk kereta

Peringkat#33577
นุ่มฟู
nûm-fuu

lembut dan mengembang; ringan dan empuk

Peringkat#33578
ขอบสระ
kòp sà

tepi kolam; pinggir kolam

Peringkat#33579
แบ่งภาค
bɛ̀ng-pâak

bermanifestasi dalam banyak tubuh; membelah diri

Peringkat#33580
ป่าดงดิบ
bpàa-dong-dìp

hutan hujan; rimba

Peringkat#33581
สมานแผล
sà-măan plăe

menyembuhkan luka

Peringkat#33582
สถาปัตยกรรมศาสตร์
sà-tăa-bpàt-dtà-gam-sàat

arsitektur (sebagai bidang studi)

Peringkat#33583
ลมหายใจสุดท้าย
lom-hǎai-jai-sùt-táai

napas terakhir; napas penghabisan

Peringkat#33584
ไม่ลึกซึ้ง
mâi-lʉ́k-sʉ́ng

dangkal

Peringkat#33585
กระจ่างชัด
grà-jàang-chát

jelas; nyata

Peringkat#33586
ปักษา
bpàk-sǎa

burung (sastra/formal)

Peringkat#33587
การทับ
gaan-táp

penindihan; penghimpitan

Peringkat#33588
นัดเดท
nát-dèet

mengatur kencan; menjadwalkan kencan

Peringkat#33589
ความสำรวม
kwaam-sǎm-ruuam

pengendalian diri; ketenangan; kesopanan

Peringkat#33590
อยู่ยงคงกระพัน
yùu-yong-kong-grà-pan

kebal; tak tertembus

Peringkat#33591
การดำรงตำแหน่ง
gaan-dam-rong-dtam-nɛ̀ng

masa jabatan; memegang jabatan

Peringkat#33592
ผู้มีส่วนเกี่ยวข้อง
pûu-mii-sùuan-gìiao-kɔ̂ɔng

orang yang terlibat; pemangku kepentingan; pihak terkait

Peringkat#33593
ขนาดจริง
kà-nàat-jing

ukuran sebenarnya

Peringkat#33594
ขยะเปียก
kà-yà-bpìiak

sampah basah; sampah organik

Peringkat#33595
เอดิสัน
ee-dì-sǎn

Edison

Peringkat#33596
ที่ชัง
tîi-chang

orang yang dibenci; sasaran kebencian (sastra)

Peringkat#33597
รอยประ
rɔɔi-bprà

garis putus-putus; perforasi

Peringkat#33598
ปล่องภูเขาไฟ
bplɔ̀ɔng-puu-kǎo-fai

kawah gunung berapi

Peringkat#33599
สายป่านยาว
sǎai-bpàan-yaao

memiliki sumber daya keuangan besar; didukung dana kuat

Peringkat#33600
ลูกนิมิต
lûuk-ní-mít

batu bulat untuk menetapkan batas suci aula penahbisan Buddhis