Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#33401
เละเป็นโจ๊ก
lé-bpen-jóok

hancur lebur; berantakan total

Peringkat#33402
กางเกงผ้า
gaang-geeng-pâa

celana bahan; celana kain (non-denim)

Peringkat#33403
คุณพระคุณเจ้า
kun-prá-kun-jâao

Astaga!; Ya ampun!

Peringkat#33404
ประธานบอร์ด
bprà-taan-bɔ́ɔt

ketua dewan direksi; ketua dewan

Peringkat#33405
การใช้เหตุผล
gaan-chái-hèet-pǒn

penalaran

Peringkat#33406
ข้อเท้าพลิก
kɔ̂ɔ-táao-plík

keseleo pergelangan kaki; terkilir pergelangan kaki

Peringkat#33407
เลียบทะเล
lîiap-tá-lee

pesisir; di sepanjang laut

Peringkat#33408
ข้ามพ้น
kâam-pón

melewati; mengatasi [sesuatu]

Peringkat#33409
วรกาย
wɔɔ-rá-gaai

tubuh (istilah kerajaan)

Peringkat#33410
สารสี
sǎan-sǐi

pigmen; pewarna; zat pewarna

Peringkat#33411
ประสาทหู
bprà-sàat-hǔu

saraf pendengaran

Peringkat#33412
ตรวจสอบคุณสมบัติ
dtrùuat-sɔ̀ɔp-kun-ná-sǒm-bàt

memeriksa kualifikasi; memverifikasi kelayakan

Peringkat#33413
เป๊บซี่
bpéep-sîi

Pepsi (minuman ringan)

Peringkat#33414
ไพฑูรย์
pai-tuun

permata mata kucing; krisoberil

Peringkat#33415
สกู๊ปพิเศษ
sà-gúup-pí-sèet

laporan khusus; liputan khusus

Peringkat#33416
ฤทธา
rít-taa

kekuatan gaib; kekuatan magis

Peringkat#33417
พยาบาลเบื้องต้น
pá-yaa-baan-bʉ̂ʉang-dtôn

memberikan perawatan dasar

Peringkat#33418
ผิงไฟ
pǐng-fai

menghangatkan diri di dekat api

Peringkat#33419
รุ่งริ่ง
rûng-rîng

compang-camping; lusuh; usang

Peringkat#33420
สุขสันต์วันวาเลนไทน์
sùk-sǎn-wan-waa-leen-tai

Selamat Hari Valentine

Peringkat#33421
ภูพาน
puu-paan

Pegunungan Phu Phan

Peringkat#33422
ก่อนอัพ
gɔ̀ɔn-àp

sebelum diunggah/diperbarui; pra-unggah

Peringkat#33423
แดร็ก
drɛ̀k

menyeret [sesuatu] (di layar)

Peringkat#33424
ควันพิษ
kwan-pít

asap beracun; gas beracun

Peringkat#33425
ต้นหลิว
dtôn-lǐu

pohon dedalu (terutama dedalu gantung)

Peringkat#33426
ถ้วนถี่
tûuan-tìi

secara saksama; dengan hati-hati; dengan teliti

Peringkat#33427
บังอร
bang-ɔɔn

wanita tercinta; kekasih (puitis)

Peringkat#33428
ทรงม้า
song-máa

menunggang kuda (kerajaan)

Peringkat#33429
ออฟโรด
ɔ́ɔp-rôot

off-road; untuk medan kasar

Peringkat#33430
สตาลิน
sà-dtaa-lin

Stalin

Peringkat#33431
นิมิตหมาย
ní-mít-mǎai

pertanda; firasat

Peringkat#33432
การเปิดปิด
gaan-bpə̀ət-bpìt

pembukaan dan penutupan; buka tutup

Peringkat#33433
น้ำองุ่น
náam-à-ngùn

jus anggur

Peringkat#33434
กองหน้าตัวเป้า
gɔɔng-nâa-dtuua-bpâo

target man; penyerang tengah (sepak bola)

Peringkat#33435
ตัดกระดาษ
dtàt-grà-dàat

memotong kertas

Peringkat#33436
ขวดโหล
kùuat-lǒo

stoples kaca bermulut lebar; toples

Peringkat#33437
ความถี่ต่ำ
kwaam-tìi-dtàm

frekuensi rendah (sinyal)

Peringkat#33438
ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์
sǔun-gaan-bprà-chum-hɛ̀ng-châat-sì-rí-gì

Queen Sirikit National Convention Center

Peringkat#33439
ขาโต๊ะ
kǎa-dtó

kaki meja

Peringkat#33440
มวลอากาศ
muuan-aa-gàat

massa udara

Peringkat#33441
มุ่งร้าย
mûng-ráai

memiliki niat buruk [terhadap seseorang]

Peringkat#33442
สวมเสื้อผ้า
sǔuam-sʉ̂ʉa-pâa

berpakaian; mengenakan pakaian

Peringkat#33443
ไดอะล็อก
dai-à-lɔ́k

dialog; percakapan

Peringkat#33444
การเข้าถึงข้อมูล
gaan-kâo-tʉ̌ng-kɔ̂ɔ-muun

akses data; akses informasi

Peringkat#33445
ฟาสต์ฟู้ด
fáat-fúut

makanan cepat saji; fast food

Peringkat#33446
อินฟราเรด
in-fraa-rêet

radiasi inframerah; IR

Peringkat#33447
อาหารชุด
aa-hǎan-chút

makanan paket; menu paket; kombo

Peringkat#33448
ฐานความผิด
tǎan-kwaam-pìt

tindak pidana; jenis tindak pidana

Peringkat#33449
พระผู้ใหญ่
prá-pûu-yài

biksu senior

Peringkat#33450
เสื้อนอก
sʉ̂ʉa-nɔ̂ɔk

jaket; mantel; blazer

Peringkat#33451
รถไฟด่วน
rót-fai-dùuan

kereta ekspres

Peringkat#33452
คำตำหนิ
kam-dtam-nì

kritik; teguran

Peringkat#33453
พออยู่พอกิน
pɔɔ-yùu-pɔɔ-gin

cukup untuk hidup; pas-pasan

Peringkat#33454
หน้าไหว้หลังหลอก
nâa-wâi-lǎng-lɔ̀ɔk

bermuka dua; munafik

Peringkat#33455
แฟนเก็บ
fɛɛn-gèp

kekasih rahasia; simpanan; selir

Peringkat#33456
เมืองลับแล
mʉʉang-láp-lɛɛ

kota mitos tersembunyi

Peringkat#33457
ซดน้ำมัน
sót-nám-man

boros bensin; menguras bahan bakar

Peringkat#33458
สศช
sŏr sŏr chor

Kantor Dewan Pembangunan Ekonomi dan Sosial Nasional

Peringkat#33459
ภวตัณหา
pá-wá-dtan-hǎa

keinginan untuk (terus) ada; hasrat penjelmaan

Peringkat#33460
เสียมราฐ
sǐiam-râat

Siem Reap; kota di Kamboja

Peringkat#33461
อเมริกากลาง
à-mee-rí-gaa-glaang

Amerika Tengah (kawasan)

Peringkat#33462
ยางเส้น
yaang-sên

tali elastis; benang karet

Peringkat#33463
ปกป้องโลก
bpòk-bpɔ̂ng-lôok

melindungi dunia

Peringkat#33464
สีด้าน
sǐi-dâan

warna matte; cat matte

Peringkat#33465
ซับซ้อนซ่อนเงื่อน
sáp-sɔ́ɔn-sɔ̂ɔn-ngʉ̂ʉan

sangat rumit dan penuh isu tersembunyi

Peringkat#33466
ทับทิมกรอบ
táp-tim-grɔ̀ɔp

hidangan penutup kastanye air

Peringkat#33467
วันมหิดล
wan-má-hì-don

Hari Mahidol (24 September)

Peringkat#33468
เข้าชื่อ
kâo-chʉ̂ʉ

membubuhkan nama; menandatangani dukungan

Peringkat#33469
ชิมเมอร์
chim-mə̂ə

kilau; kilap lembut

Peringkat#33470
แสร้งทำเป็น
sɛ̂ɛng-tam-bpen

berpura-pura

Peringkat#33471
ตัวบทกฎหมาย
dtuua-bòt-gòt-mǎai

bunyi undang-undang; teks hukum

Peringkat#33472
แสดงความขอบคุณ
sà-dɛɛng-kwaam-kɔ̀ɔp-kun

mengungkapkan rasa syukur; menunjukkan penghargaan

Peringkat#33473
คลำทาง
klam-taang

meraba-raba jalan; mencari jalan dengan meraba

Peringkat#33474
น้ำท่วมทุ่ง
náam-tûuam-tûng

bertele-tele; banyak bicara

Peringkat#33475
สาธารณภัย
sǎa-taa-rá-ná-pai

bencana umum; bahaya publik

Peringkat#33476
ลิ้นหัวใจ
lín-hǔua-jai

katup jantung

Peringkat#33477
ยังกั๊ก
yang-gák

masih menahan; tetap tanpa kepastian

Peringkat#33478
เรือยอร์ช
rʉʉa-yɔ̂ɔt

yacht

Peringkat#33479
หัวหน้าช่าง
hǔua-nâa-châang

kepala teknisi; mandor

Peringkat#33480
เรียนรู้เร็ว
riian-rúu-reo

cepat belajar

Peringkat#33481
คนยากไร้
kon-yâak-rái

orang miskin; orang yang membutuhkan

Peringkat#33482
ต๊องๆ
dtóng dtóng

konyol; lucu; jenaka

Peringkat#33483
อุปกรณ์สื่อสาร
ù-bpà-gɔɔn-sʉ̀ʉ-sǎan

perangkat komunikasi; peralatan komunikasi

Peringkat#33484
ยกเซ็ต
yók-sét

semuanya sebagai satu set

Peringkat#33485
ถูกสุขลักษณะ
tùuk-sùk-lák-sà-ná

higienis; saniter

Peringkat#33486
ไม่มีรสชาติ
mâi-mii-rót-châat

hambar; tidak berasa

Peringkat#33487
นี่แน่ะ
nîi-nɛ̂

rasakan ini!; lihat—ini!

Peringkat#33488
ผลุบๆโผล่ๆ
plùp plùp plòh plòh

timbul tenggelam; muncul dan menghilang

Peringkat#33489
ห่มขาว
hòm-kǎao

mengenakan pakaian putih; berpakaian serba putih

Peringkat#33490
อับๆ
àp àp

apek; pengap

Peringkat#33491
ไพล่
plâi

meletakkan tangan di belakang; memutar ke samping

Peringkat#33492
องค์ประชุม
ong-bprà-chum

kuorum (jumlah minimum yang diperlukan)

Peringkat#33493
มูลนิธิเด็ก
muun-lá-ní-tí-dèk

yayasan anak-anak

Peringkat#33494
ทำไม่รู้ไม่ชี้
tam-mâi-rúu-mâi-chíi

berpura-pura tidak tahu

Peringkat#33495
คายทิ้ง
kaai-tíng

meludahkan [sesuatu]

Peringkat#33496
กินหมาก
gin-màak

menginang; mengunyah sirih

Peringkat#33497
สิ้นอายุขัย
sîn-aa-yú-kǎi

meninggal karena sebab alami (formal)

Peringkat#33498
โค้งหักศอก
kóong-hàk-sɔ̀ɔk

tikungan jepit rambut; tikungan tajam

Peringkat#33499
การบรรทุก
gaan-ban-túk

pemuatan; pengangkutan; pengiriman

Peringkat#33500
การฝึกสอน
gaan-fʉ̀k-sɔ̌ɔn

pelatihan; praktik mengajar