ไถ่ถาม(tàai tăam)
Arti
1Kata KerjaB1
menginterogasi; menanyai secara mendetail
menanyakan banyak pertanyaan mendetail kepada [seseorang], sering kali secara mendesak, untuk mendapatkan informasi yang lengkap
Contoh
คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâanenek (dari pihak ayah); ibu dari ayah (sapaan hormat)ไถ่ถามtàai tăamไถ่ถามtàai tăammenginterogasi; menanyai secara mendetailสารทุกข์สุกดิบsăa-rá-túk sùk dìpสารทุกข์สุกดิบsăa-rá-túk sùk dìp1masalah pribadi (suka duka)2kabar kehidupan; kabar terbaruของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganหลานๆlăan lăanหลานๆlăan lăan1cucu-cucu (jamak)2keponakan-keponakan (jamak)3anak-anak (sapaan)ทุกครั้งที่túk kráng têeทุกครั้งที่túk kráng têekapan pun; setiap kaliเจอหน้าjer nâaเจอหน้าjer nâa1bertemu; melihat [seseorang] secara langsung2menghadapi/berhadapan dengan [seseorang] secara langsungกันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)7menyisihkan; mencadangkan
Nenek selalu menanyakan kabar cucu-cucunya secara mendalam setiap kali dia bertemu mereka.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ไถ่ถามtàai tăamไถ่ถามtàai tăammenginterogasi; menanyai secara mendetail