ใบโพ
bai-pooArti
1Kata BendaB1
daun Bodhi
daun pohon Bodhi, sering kali dikaitkan dengan agama Buddha.
Contoh
ที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatวัดwátวัดwát1mengukur2kuil Buddha; wihara3menilai; menakarมีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaต้นโพdtôn-pooต้นโพdtôn-pooPohon Bodhiใหญ่มากyài-mâakใหญ่มากyài-mâaksangat besar; raksasaฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)เก็บgèpเก็บgèp1menyimpan; menaruh2mengumpulkan; memungut; mengambil3merapikan; membereskan; menata4menyimpan; menyisihkan; menabung5memanen; memetik (buah/bunga)6mengenakan biaya; memungut (bayaran)7memasukkan (baju); merapikan (rambut/pakaian)ใบโพbai-pooใบโพbai-poodaun Bodhiที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatร่วงลงrûuang-longร่วงลงrûuang-long1jatuh; gugur; rontok2turun (harga/tingkat); anjlokมาmaaมาmaa1datang; tiba2mencapai atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek lampau/hingga saat ini
Ada pohon Bodhi yang sangat besar di kuil. Saya memungut sehelai daun Bodhi yang jatuh.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
คุณยายkun-yaaiเก็บgèpใบโพbai-pooแห้งhɛ̂ɛngไว้wáiในnaiหนังสือสวดมนต์nǎng-sʉ̌ʉ-sùuat-monเพื่อpʉ̂ʉaเป็นสิริมงคลbpen-sì-rí-mong-kon
Nenek menyimpan sehelai daun Bodhi kering di buku doanya untuk keberuntungan.
รูปทรงrûup-songของkɔ̌ɔngใบโพbai-pooมักจะmák-jàถูกtùukนำมาใช้nam-maa-cháiในnaiงานศิลปะngaan-sǐn-lá-bpàที่tîiเกี่ยวกับgìiao-gàpพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-nǎa
Bentuk daun Bodhi sering digunakan dalam karya seni yang berkaitan dengan agama Buddha.
โครงสร้างkroong-sâangลายเส้นlaai-sênที่tîiสลับซับซ้อนsà-làp-sáp-sɔ́ɔnบนbonใบโพbai-pooใบbaiเดียวdiiaoเป็นbpenสัญลักษณ์sǎn-yá-lákแทนtɛɛnการเชื่อมโยงgaan-chʉ̂ʉam-yoongของkɔ̌ɔngสรรพสิ่งsàp-pá-sìngในnaiพุทธปรัชญาpút-tá-bpràt-yaa
Struktur urat daun yang rumit pada sehelai daun Bodhi melambangkan keterkaitan segala sesuatu dalam filsafat Buddha.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal ใ menyimpan akhiran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
bai
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ใบโพbai-pooใบโพbai-poodaun Bodhidaun BodhiKata