ความสำรวม(kwaam săm-ruuam)
Arti
1Kata BendaC1
pengendalian diri; ketenangan; kesopanan
kualitas dalam mengendalikan apa yang diucapkan dan dilakukan; bersikap sederhana dan tenang
Contoh
เธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapคนพูดkon pôotคนพูดkon pôotpembicara; orang yang berbicaraน้อยnóiน้อยnói1sedikit (jumlah/kuantitas)2lebih sedikit; pada tingkat yang lebih rendah3muda; junior (penggunaan nama/gelar)4jarangและláeและláedan (penghubung)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaความสำรวมkwaam săm-ruuamความสำรวมkwaam săm-ruuampengendalian diri; ketenangan; kesopananทำให้ดูtam hâi dooทำให้ดูtam hâi doomemperagakan; menunjukkan caranyaเป็นผู้ใหญ่bpen pôo yàiเป็นผู้ใหญ่bpen pôo yàimenjadi orang dewasa; menjadi matangเกินgernเกินgern1terlalu; secara berlebihan2melebihi; lebih dari3melebihi; lebih dari (batas)วัยwaiวัยwai1usia; fase kehidupan2kelompok umur; generasi
Dia adalah orang yang hemat bicara dan memiliki ketenangan diri, yang membuatnya tampak dewasa untuk usianya.
Kata Terkait
Arti Serupa
การสำรวมgaan săm-ruuamการสำรวมgaan săm-ruuamketenangan; pengendalian diri; menahan diri
ketenangan; pengendalian diri; menahan diri
สังวรsăng-wonสังวรsăng-won1menahan diri; waspada; berhati-hati2pengekangan diri; kewaspadaan; pengendalian diri
- menahan diri; waspada; berhati-hati
- pengekangan diri; kewaspadaan; pengendalian diri
ความสงบเสงี่ยมkwaam sà-ngòp sà-ngìiamความสงบเสงี่ยมkwaam sà-ngòp sà-ngìiamkerendahan hati; kesopanan; kesahajaan
kerendahan hati; kesopanan; kesahajaan
ความสังวรkwaam săng-wonความสังวรkwaam săng-won1kehati-hatian; kewaspadaan; menahan diri2menahan diri (agama Buddha); pengekangan indera
- kehati-hatian; kewaspadaan; menahan diri
- menahan diri (agama Buddha); pengekangan indera
Rincian Kata
+
ความสำรวมkwaam săm-ruuamความสำรวมkwaam săm-ruuampengendalian diri; ketenangan; kesopanan