ไข่ลวก
kài-lûuakArti
1Kata BendaA2
telur setengah matang
telur rebus setengah matang, biasanya disajikan sebagai menu sarapan
Contoh
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1ayah; bapak2tuan; bapak (pedesaan/kuno)3awalan: laki-laki; pemimpin; figur ayahกินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3minum obat (bahasa sehari-hari)4mengkonsumsi; menghabiskan5[verba] mengorosi; mengikis; menggerogoti6mengambil (suap); mengantongi7memakan (buah permainan lawan)ไข่ลวกkài-lûuakไข่ลวกkài-lûuaktelur setengah matangทุกเช้าtúk-cháaoทุกเช้าtúk-cháaosetiap pagi
Ayah makan telur setengah matang setiap pagi.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Saya ingin dua butir telur setengah matang dan satu cangkir kopi panas, tolong.
Saya tidak tahu cara membuat telur setengah matang karena hasilnya selalu terlalu matang.
การเหยาะgaan-yɔ̀ซอสถั่วเหลืองsɔ́ɔt-tùua-lʉ̌ʉangและlɛ́พริกไทยprík-taiลงในlong-naiไข่ลวกkài-lûuakจะjàช่วยchûuaiเพิ่มpə̂əmรสชาติrót-châatให้hâiอร่อยà-rɔ̀iยิ่งขึ้นyîng-kʉ̂n
Menambahkan beberapa tetes kecap asin dan merica ke telur setengah matang akan meningkatkan cita rasa dan membuatnya menjadi lebih lezat.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaMai ek
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
kài
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tinggi + Mai ek → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ลวกlûuakลวกlûuak1memblansir/merebus sebentar (makanan)2melepuhkan (karena cairan/uap panas)3asal-asalan; tergesa-gesa; ceroboh (pekerjaan/upaya)memblansir/merebus sebentar (makanan)Bagian 2
ไข่ลวกkài-lûuakไข่ลวกkài-lûuaktelur setengah matangtelur setengah matangKata