โต้ลม(dtôh lom)

Arti

1Kata KerjaB2

melawan angin; menghadapi angin dari depan

bergerak atau bepergian berlawanan arah dengan angin; menentang angin, seperti saat bersepeda, berperahu, atau berjalan kaki

Contoh

ตอนdtonตอนdton1episode; bab2ketika; pada saat3seksi; bagian4segmen waktu; periodeปั่นจักรยานbpàn jàk-grà-yaanปั่นจักรยานbpàn jàk-grà-yaanmengendarai sepeda; bersepedaกลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâanpulang (ke rumah); kembali ke rumahเหนื่อยมากnèuua-i mâakเหนื่อยมากnèuua-i mâaksangat lelah; letihเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatปั่นbpànปั่นbpàn1mengayuh; bersepeda2memutar; berputar3memblender; melumatkan4menciptakan sensasi; memanipulasi perhatian/hargaโต้ลมdtôh lomโต้ลมdtôh lommelawan angin; menghadapi angin dari depanตลอดทางdtà-lòt taangตลอดทางdtà-lòt taang1sepanjang jalan2sepanjang perjalanan
Saya sangat lelah bersepeda pulang karena saya harus mengayuh melawan angin sepanjang jalan.

Kata Terkait

Rincian Kata

โต้dtôhโต้dtôh1membalas; menyanggah; menangkis2membantah; menjawab balik3bertukar; saling berbalas (dalam kata majemuk)Bagian 1
+
ลมlomลมlom1angin2angin sepoi-sepoi; hembusan angin3udara (napas); energi kehidupan (tradisional)4omong kosong; bualan (kiasan)5gas; perut kembungBagian 2
โต้ลมdtôh lomโต้ลมdtôh lommelawan angin; menghadapi angin dari depan