แผนบี
pɛ̌ɛn-biiArti
1Kata BendaB1
rencana cadangan; rencana B
rencana atau strategi alternatif yang digunakan jika rencana asli gagal; rencana cadangan atau Rencana B
Contoh
ถ้าtâaถ้าtâajika; kalauพรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1besok (hari setelah hari ini)2besok; pada hari setelah hari iniฝนตกfǒn-dtòkฝนตกfǒn-dtòksedang hujan; turun hujanเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ต้องมีdtɔ̂ng-miiต้องมีdtɔ̂ng-miiharus mempunyai; wajib memilikiแผนบีpɛ̌ɛn-biiแผนบีpɛ̌ɛn-biirencana cadangan; rencana Bนะnáนะná1partikel pelembut; partikel ramah2partikel pembujuk/penegas3partikel untuk bertanya-tanya
Jika besok hujan, kita harus punya Rencana B.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
โปรเจกต์bproo-jèekนี้níiเสี่ยงsìiangมากmâakเราraoเลยləəiต้องdtɔ̂ngเตรียมdtriiamแผนบีpɛ̌ɛn-biiเอาไว้ao-wáiเผื่อpʉ̀ʉaฉุกเฉินchùk-chə̌ən
Proyek ini sangat berisiko, jadi kita harus menyiapkan Rencana B untuk keadaan darurat.
แผนpɛ̌ɛnแรกrɛ̂ɛkของเราkɔ̌ɔng-raoไม่mâiสำเร็จsǎm-rètตอนนี้dtɔɔn-níiถึงเวลาtʉ̌ng-wee-laaต้องdtɔ̂ngใช้cháiแผนบีpɛ̌ɛn-biiแล้วlɛ́ɛoล่ะlâ
Rencana pertama kita tidak berhasil, sekarang saatnya menggunakan Rencana B.
การดำเนินธุรกิจgaan-dam-nəən-tú-rá-gìtในnaiยุคyúkที่tîiเศรษฐกิจsèet-tà-gìtผันผวนpǎn-pǔuanผู้บริหารpûu-bɔɔ-rí-hǎanจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngมีmiiแผนบีpɛ̌ɛn-biiเพื่อรองรับpʉ̂ʉa-rɔɔng-rápความเสี่ยงkwaam-sìiangเสมอsà-mə̌ə
Menjalankan bisnis di era volatilitas ekonomi, para eksekutif selalu perlu memiliki Rencana B untuk mengantisipasi risiko.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Naik
pɛ̌ɛn
Turun dulu, lalu naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Naik
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
แผนบีpɛ̌ɛn-biiแผนบีpɛ̌ɛn-biirencana cadangan; rencana Brencana cadangan; rencana BKata