แทตย์
tɛ̂ɛtArti
1Kata BendaC2
iblis; raksasa; asura
iblis, raksasa, atau asura, secara khusus merujuk pada makhluk mitologi dalam literatur Hindu dan Buddha
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)วรรณคดีwan-ná-ká-diiวรรณคดีwan-ná-ká-diisastra (karya klasik atau terkemuka)เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3kata penggolong untuk cerita/film/kasus4tentang; mengenai (penanda topik)นี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniพระเอกprá-èekพระเอกprá-èek1pemeran utama pria; aktor utama2protagonis pria; pahlawan (dalam cerita)3bintang; daya tarik utama (kiasan)จะต้องjà-dtɔ̂ngจะต้องjà-dtɔ̂ng1harus; mesti; wajib2pasti; tentuเดินทางdəən-taangเดินทางdəən-taangbepergian; melakukan perjalananไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)4(aspek) telah selesai; sudah berlalu5terlalu; secara berlebihanต่อสู้กับdtɔ̀ɔ-sûu-gàpต่อสู้กับdtɔ̀ɔ-sûu-gàpberjuang melawan [seseorang/sesuatu]; bergulat dengan [seseorang/sesuatu]เหล่าlàoเหล่าlào1kelompok; himpunan; kategori2para ... (penanda jamak/kolektif)3penggolong: kelompok; jenis; matra militerแทตย์tɛ̂ɛtแทตย์tɛ̂ɛtiblis; raksasa; asuraเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; agar2demi; untuk kepentinganช่วยเหลือchûuai-lʉ̌ʉaช่วยเหลือchûuai-lʉ̌ʉa1membantu; menolong2menyelamatkan; memberikan bantuanเจ้าหญิงjâao-yǐngเจ้าหญิงjâao-yǐngputri (bangsawan wanita)กลับมาglàp-maaกลับมาglàp-maa1kembali2melanjutkan kembali; kembali (populer)
Dalam karya sastra ini, sang pahlawan harus melakukan perjalanan untuk bertarung melawan para raksasa demi menyelamatkan sang putri.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ตามdtaamคติความเชื่อká-dtì-kwaam-chʉ̂ʉaในnaiศาสนาsàat-sà-nǎaพราหมณ์praamฮินดูhin-duuแทตย์tɛ̂ɛtเป็นbpenอสูรà-sǔunจำพวกjam-pûuakหนึ่งnʉ̀ngที่tîiมักจะmák-jàทำสงครามtam-sǒng-kraamกับgàpเหล่าlàoเทวดาtee-wá-daaอยู่เสมอyùu-sà-mə̌ə
Menurut kepercayaan Brahmana-Hindu, Daitya adalah golongan asura yang terus-menerus berperang dengan para dewa.
กวีgà-wiiในnaiสมัยโบราณsà-mǎi-boo-raanมักจะmák-jàพรรณนาถึงpan-ná-naa-tʉ̌ngรูปลักษณ์rûup-lákของkɔ̌ɔngแทตย์tɛ̂ɛtว่าwâaมีmiiร่างกายrâang-gaaiใหญ่โตyài-dtooน่ากลัวnâa-gluuaและlɛ́มีmiiพละกำลังpá-lá-gam-langมหาศาลmá-hǎa-sǎan
Penyair kuno sering menggambarkan penampilan Daitya memiliki tubuh yang besar dan menakutkan serta kekuatan yang luar biasa.
การวิเคราะห์gaan-wí-krɔ́บทบาทbòt-bàatของkɔ̌ɔngแทตย์tɛ̂ɛtในnaiมหากาพย์má-hǎa-gàapปรัมปราbpà-ram-bpà-raaสะท้อนให้เห็นถึงsà-tɔ́ɔn-hâi-hěn-tʉ̌ngคติธรรมká-dtì-tamเรื่องrʉ̂ʉangการต่อสู้gaan-dtɔ̀ɔ-sûuระหว่างrá-wàangความดีkwaam-diiและlɛ́ความชั่วร้ายkwaam-chûua-ráaiได้dâaiอย่างลึกซึ้งyàang-lʉ́k-sʉ́ng
Analisis peran Daitya dalam epos mitologi secara mendalam mencerminkan ajaran moral tentang perjuangan antara kebaikan dan kejahatan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa แทตย์ dibaca แทด?
tɛ̂ɛt
- Bunyi akhirDi akhir suku kata, ต diucapkan seperti ด (t).Huruf diamย์ tidak dibaca: tanda ◌์ menghapus bunyinya.
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan hambat -ต, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Turun
tɛ̂ɛt
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Turun
ย์ tidak dibaca di sini.
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |