เอนหลัง(ayn lăng)
Arti
1Kata KerjaB1
bersandar ke belakang
mencondongkan badan ke belakang, terutama untuk beristirahat atau bersantai di kursi.
Contoh
ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasiมาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wansepanjang hari; seharianแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)ขอkŏrขอkŏr1meminta; memohon [sesuatu]2memohon; memelas3mengharapkan; memohon4penanda permintaan sopanเอนหลังayn lăngเอนหลังayn lăngbersandar ke belakangพักpákพักpák1beristirahat; jeda2sebentar; beberapa saat3menginap; tinggal sementaraบนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)โซฟาsoh-faaโซฟาsoh-faasofaสักหน่อยsàk nòiสักหน่อยsàk nòi1sedikit; agak2partikel pelembut dalam permintaan/saran
Saya sudah bekerja seharian, biarkan saya bersandar dan beristirahat di sofa sejenak.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เอนหลังayn lăngเอนหลังayn lăngbersandar ke belakang