เหวลึก
hěeo-lʉ́kArti
1Kata BendaB1
jurang yang dalam; ngarai yang dalam
Lubang atau bukaan yang sangat dalam di tanah, seperti jurang atau ngarai.
Contoh
ระวังrá-wangระวังrá-wang1berhati-hati; waspada2awas!; hati-hati!3waspada terhadap; menjaga agar tidakเดินdəənเดินdəən1berjalan; berjalan kaki2melanjutkan; berlanjut; bergerak maju3berjalan; beroperasi (mesin/sistem)4menjalankan; mengoperasikanตกdtòkตกdtòk1jatuh2(hujan/salju) turun3gagal; tidak lulus (ujian/tes)4turun; merosot5seharga; berjumlah sebesar6terbenam (matahari)7jatuh kepada; beralih; dialokasikan8terlewat; kehilangan giliranเหวลึกhěeo-lʉ́kเหวลึกhěeo-lʉ́kjurang yang dalam; ngarai yang dalamนะnáนะná1partikel pelembut; partikel ramah2partikel pembujuk/penegas3partikel untuk bertanya-tanya
Hati-hati jangan sampai jatuh ke dalam jurang yang dalam.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
รถrótของเขาkɔ̌ɔng-kǎoเสียหลักsǐia-làkและlɛ́ตกลงไปdtòk-long-bpaiในnaiเหวลึกhěeo-lʉ́kข้างทางkâang-taang
Mobilnya hilang kendali dan jatuh ke dalam jurang yang dalam di pinggir jalan.
นักปีนเขาnák-bpiin-kǎoมองmɔɔngลงไปlong-bpaiในnaiเหวลึกhěeo-lʉ́kและlɛ́รู้สึกrúu-sʉ̀kทึ่งtʉ̂ngกับgàpความยิ่งใหญ่kwaam-yîng-yàiของkɔ̌ɔngธรรมชาติtam-má-châat
Pendaki itu melihat ke bawah ke dalam jurang yang dalam dan terkagum-kagum oleh kemegahan alam.
สะพานsà-paanเก่าแก่gào-gɛ̀ɛแห่งนี้hɛ̀ng-níiทอดข้ามtɔ̂ɔt-kâamเหวลึกhěeo-lʉ́kที่tîiดูduuน่ากลัวnâa-gluuaซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenอุปสรรคù-bpà-sàkสำคัญsǎm-kanในnaiการเดินทางgaan-dəən-taangสมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔn
Jembatan kuno ini membentang di atas jurang yang sangat dalam dan menakutkan, yang merupakan rintangan utama bagi perjalanan di masa lalu.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggiห pemimpinห senyap sebelum ว menempatkan suku kata ini di kelas tinggi.
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ว, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Naik
hěeo
Turun dulu, lalu naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Naik
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
เหวลึกhěeo-lʉ́kเหวลึกhěeo-lʉ́kjurang yang dalam; ngarai yang dalamjurang yang dalam; ngarai yang dalamKata