เสียงประกอบ(sĭiang bprà-gòp)

Arti

1Kata BendaB1

efek suara; audio pendamping

Audio yang ditambahkan untuk mendukung visual dalam film, TV, atau permainan, seperti efek suara, suara sekitar, atau musik latar; sering kali tidak termasuk dialog.

Contoh

หนังnăngหนังnăng1kulit2film3bahan kulitเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1tentang; mengenai (penanda topik)2cerita; kisah3kata penggolong untuk cerita/film/kasus4hal; masalah; topikนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniเสียงประกอบsĭiang bprà-gòpเสียงประกอบsĭiang bprà-gòpefek suara; audio pendampingดังมากdang mâakดังมากdang mâak1sangat terkenal; sangat populer2sangat keras
Efek suara film ini sangat keras.
3 contoh lagi
เสียงประกอบsĭiang bprà-gòpในnaiหนังสยองขวัญnăng sà-yŏng kwănเรื่องrêuuangนั้นnánทำให้tam hâiฉันchănตกใจdtòk jaiหลายlăaiครั้งkráng
Efek suara di film horor itu membuat saya terkejut berkali-kali.
เขาkăoทำงานtam ngaanเป็นbpenคนkonออกแบบòk bàepเสียงประกอบsĭiang bprà-gòpสำหรับsăm-ràpวิดีโอเกมwí-dee-oh gehm
Dia bekerja sebagai desainer efek suara untuk permainan video.
การใช้gaan cháiเสียงประกอบsĭiang bprà-gòpอย่างมีชั้นเชิงyàang mee chán cherngสามารถsăa-mâatสร้างsâangบรรยากาศban-yaa-gàatและláeสื่อsèuuอารมณ์aa-romของkŏngฉากchàakได้dâiโดยdoiไม่ต้องmâi dtôngพึ่งพาpêung paaบทสนทนาbòt sŏn-tá-naa
Penggunaan efek suara yang mahir dapat menciptakan suasana dan menyampaikan emosi adegan tanpa mengandalkan dialog.

Kata Terkait

Rincian Kata

เสียงsĭiangเสียงsĭiang1suara2nada; warna suara3suara; bunyi4suara; pilihan5nada fonetikBagian 1
+
ประกอบbprà-gòpประกอบbprà-gòp1terdiri dari; tersusun atas2melaksanakan (tugas/ritual)3merakit; menyatukan4menyertai; dibarengi denganBagian 2
เสียงประกอบsĭiang bprà-gòpเสียงประกอบsĭiang bprà-gòpefek suara; audio pendamping