เสนอตัวช่วย(sà-nĕr dtuua chûuai)
Arti
1Kata KerjaB1
menawarkan bantuan
mengajukan diri atau menawarkan bantuan.
Contoh
เห็นhĕnเห็นhĕn1menganggap; memandang sebagai2melihat3memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)4berpikir; berpendapatคุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaatยุ่งๆyûng yûngยุ่งๆyûng yûng1berantakan; rumit; merepotkan (percakapan, diperhalus)2sibuk; repot (percakapan)ผมpŏmผมpŏm1rambut (di kepala)2saya; aku (penutur pria, sopan)เลยloieเลยloie1melewati; melampaui; melebihi2sama sekali (sering dalam konteks negatif)3jadi; maka; lalu (akibat langsung)4sepenuhnya; benar-benar (penekanan)อยากyàakอยากyàak1mendambakan; mengidamkan2ingin; mau; berhasratเสนอตัวช่วยsà-nĕr dtuua chûuaiเสนอตัวช่วยsà-nĕr dtuua chûuaimenawarkan bantuanครับkrápครับkráppartikel sopan (penutur pria)
Melihat Anda sedang sibuk, saya ingin menawarkan bantuan saya.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
พอporเขาkăoรู้rúuว่าwâaฉันchănต้องdtôngย้ายบ้านyáai bâanคนเดียวkon diiaoเขาkăoก็gâwรีบrêepเสนอตัวช่วยsà-nĕr dtuua chûuaiทันทีtan tee
Ketika dia tahu saya harus pindah rumah sendirian, dia segera menawarkan bantuan.
มีmeeเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanหลายคนlăai konเสนอตัวช่วยsà-nĕr dtuua chûuaiจัดงานเลี้ยงjàt ngaan líiangส่งท้ายปีเก่าsòng táai bpee gào
Banyak rekan kerja mengajukan diri untuk membantu menyelenggarakan pesta malam tahun baru.
แม้ว่าmáe wâaโครงการkrohng gaanนี้néeจะjàยากมากyâak mâakแต่dtàeก็gâwมีmeeผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanเสนอตัวsà-nĕr dtuuaเข้ามาkâo maaช่วยchûuaiโดยdoiไม่mâiหวังwăngผลตอบแทนpŏn dtòp taen
Meskipun proyek ini sangat sulit, seorang ahli mengajukan diri untuk membantu tanpa mengharapkan imbalan apa pun.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เสนอตัวช่วยsà-nĕr dtuua chûuaiเสนอตัวช่วยsà-nĕr dtuua chûuaimenawarkan bantuan