เพ้นต์

péen

Arti

1Kata KerjaB1

melukis secara dekoratif (terutama kuku/wajah/tubuh)

mengaplikasikan cat dekoratif atau artistik, sering kali pada kuku, wajah, tubuh, dinding, atau benda; biasanya digunakan dalam seni kuku dan lukis tubuh/wajah

Contoh

ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)อยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)4(aspek) telah selesai; sudah berlalu5terlalu; secara berlebihanเพ้นต์péenเพ้นต์péenmelukis secara dekoratif (terutama kuku/wajah/tubuh)เล็บlépเล็บlépkuku (manusia); cakar (hewan)ที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatร้านráanร้านráan1toko; kedai2restoran; rumah makan3kios; lapakใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)5kembang sepatu (bahasa Thai Utara)
Saya ingin pergi mengecat kuku di salon baru.
3 contoh lagi
ในnaiงานวัดngaan wátเด็กๆdèk dèkชอบchôpให้hâiคนkonมาmaaเพ้นต์pénหน้าnâaเป็นbpenรูปrôopสัตว์sàtต่างๆdtàang-dtàang
Di pekan raya kuil, anak-anak suka wajah mereka dilukis sebagai berbagai hewan.
เขาkǎoใช้เวลาchái-wee-laaสุดสัปดาห์sùt-sàp-daaในnaiการgaanเพ้นต์péenลวดลายlûuat-laaiบนbonแจกันjɛɛ-ganเก่าgàoให้ดูhâi-duuสวยขึ้นsǔuai-kʉ̂n
Dia menghabiskan akhir pekan melukis pola pada vas tua agar terlihat lebih cantik.
ศิลปินsǐn-lá-bpinคนนี้kon-níiมีmiiความสามารถพิเศษkwaam-sǎa-mâat-pí-sèetในnaiการgaanเพ้นต์péenร่างกายrâang-gaaiให้hâiกลมกลืนglom-glʉʉnไปbpaiกับgàpฉากหลังchàak-lǎngได้dâaiอย่างน่าทึ่งyàang-nâa-tʉ̂ng
Seniman ini memiliki bakat khusus dalam melukis tubuh secara luar biasa agar menyatu dengan latar belakang.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaMai tho
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Tinggi

péen

Mulai tinggi dan terus naik.

Kelas rendah + Mai tho → Tinggi

ต์ tidak dibaca di sini.

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada