เล็บ

lép

Arti

1Kata BendaA2

kuku (manusia); cakar (hewan)

Keratin keras di ujung jari tangan atau jari kaki manusia; pada hewan, berupa cakar atau kuku tajam.

Contoh

ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ตัดdtàtตัดdtàt1memotong2memangkas; merapikan3memutus; mematikan4menyingkirkan; mengeluarkan5menyunting; memotong (media/teks)6memotong (jumlah/nilai)7melintasi; memotong (jalan)เล็บlépเล็บlépkuku (manusia); cakar (hewan)ทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (interval/frekuensi)สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1minggu; pekan2penggolong: minggu
Saya memotong kuku saya setiap minggu.
3 contoh lagi
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnเผลอplə̌əกัดgàtเล็บlépจนjonสั้นsânมากmâak
Kemarin saya tidak sengaja menggigit kuku saya sampai sangat pendek.
คืนนี้kʉʉn-níiแม่ทาmɛ̂ɛ-taaเล็บlépสีแดงsǐi-dɛɛngก่อนgɔ̀ɔnออกไปɔ̀ɔk-bpaiงานngaan
Malam ini ibu mengecat kukunya dengan warna merah sebelum pergi ke sebuah acara.
นกอินทรีnók-in-siiใช้cháiเล็บlépแหลมคมlɛ̌ɛm-komตะปบdtà-bpòpเหยื่อyʉ̀ʉaอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reo
Seekor elang menggunakan cakarnya yang tajam untuk menyergap mangsa dengan cepat.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan hambat -บ, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Tinggi

lép

Mulai tinggi dan terus naik.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——