เทปูน
tee-bpuunArti
1Kata KerjaB1
mengecor beton
menempatkan dan menuangkan beton ke dalam bekisting atau area yang ditentukan selama konstruksi
Contoh
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1kemarin (hari sebelum hari ini)2kemarin; kemarin (sebagai kata keterangan)ช่างchângช่างchâng1perajin; montir; teknisi2kerajinan-; teknis (awalan)3sudahlah; biarkan saja4betapa (seruan)5cenderung; terbiasaมาmaaมาmaa1datang; tiba2mencapai atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek lampau/hingga saat iniเทปูนtee-bpuunเทปูนtee-bpuunmengecor betonที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatหน้าบ้านnâa-bâanหน้าบ้านnâa-bâan1depan rumah; halaman depan2kantor depan; sisi pelayanan pelanggan
Kemarin, para pekerja datang untuk menuangkan beton di depan rumah.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Para pekerja akan segera menuangkan beton untuk lantai dua bangunan tersebut.
เราraoต้องdtɔ̂ngรีบrîipเทปูนtee-bpuunทางเดินtaang-dəənให้hâiเสร็จsètก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiฝนfǒnจะjàตกหนักdtòk-nàkในnaiตอนบ่ายdtɔɔn-bàai
Kita harus bergegas dan menyelesaikan penuangan beton untuk jalan setapak sebelum hujan lebat sore ini.
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnกำลังgam-langควบคุมkûuap-kumการเทปูนgaan-tee-bpuunสำหรับsǎm-ràpฐานรากtǎan-râakอย่างใกล้ชิดyàang-glâi-chítเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiโครงสร้างอาคารkroong-sâang-aa-kaanมีmiiความแข็งแรงkwaam-kɛ̌ng-rɛɛngตามdtaamมาตรฐานmâat-dtrà-tǎanที่tîiกำหนดgam-nòt
Insinyur tersebut sedang mengawasi penuangan beton untuk fondasi secara cermat guna memastikan struktur bangunan memenuhi standar kekuatan yang diwajibkan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
tee
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ปูนbpuunปูนbpuun1semen; mortar; plester2kapur (kapur tohor/kapur padam)3kapur sirihsemen; mortar; plesterBagian 2
เทปูนtee-bpuunเทปูนtee-bpuunmengecor betonmengecor betonKata