อาสน์(àat)
Arti
1Kata BendaB2
tempat duduk; alas duduk
Tempat duduk, alas duduk, atau tikar yang dibentangkan untuk duduk, terutama dalam konteks Buddha, formal, atau kerajaan
Contoh
โยมyohmโยมyohm1umat Buddha awam; sapaan oleh biksu2Anda (sopan, digunakan oleh biksu)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong; mohon (permintaan sopan)2menyelamatkan; menolong3membantu; menolongไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ปูbpooปูbpoo1kepiting2menghamparkan; menggelar; memasang (sebagai alas)อาสน์àatอาสน์àattempat duduk; alas dudukให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanพระสงฆ์prá sŏngพระสงฆ์prá sŏng1ordo monastik; rohaniwan Buddha2biksu (formal/sastra)ที่จะtêe jàที่จะtêe jà1yang akan2untuk (setelah kata benda/sifat; infinitif 'untuk')มาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniสวดมนต์เย็นsùuot mon yenสวดมนต์เย็นsùuot mon yen1doa malam; nyanyian doa malam2berdoa di malam hariนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniหน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; agak2partikel penghalus (permintaan)นะnáนะná1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)
Saudara, tolong bentangkan tempat duduk untuk para biksu yang akan datang merapal doa malam ini.