หมดตัว
mòt dtuua
Arti
1Kata BendaB1
bangkrut; kehilangan segalanya
tidak memiliki uang tersisa; kehilangan seluruh aset milik seseorang; benar-benar bangkrut.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเล่นการพนันlên gaan pá-nanเล่นการพนันlên gaan pá-nanberjudiจนหมดjon mòtจนหมดjon mòtsampai habis; sepenuhnyaตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)
Dia berjudi sampai bangkrut.
Kata Terkait
Arti Serupa
สิ้นเนื้อประดาตัวsîn néuua bprà-daa dtuuaสิ้นเนื้อประดาตัวsîn néuua bprà-daa dtuuakehilangan segalanya; jatuh miskin
kehilangan segalanya; jatuh miskin
สิ้นไร้ไม้ตอกsîn rái máai dtòkสิ้นไร้ไม้ตอกsîn rái máai dtòkmelarat; jatuh miskin
melarat; jatuh miskin
จนกรอบjon gròpจนกรอบjon gròpbokek; tidak punya uang
bokek; tidak punya uang
ถังแตกtăng dtàekถังแตกtăng dtàekbokek; tidak punya uang
bokek; tidak punya uang
Rincian Kata
+
หมดตัวmòt dtuuaหมดตัวmòt dtuuabangkrut; kehilangan segalanya