วัดพระธาตุไชยา(wát prá-tâat chai-yaa)
Arti
1Kata BendaB2
Wat Phra That Chaiya
Wat Phra That Chaiya, kuil Buddha kuno terkenal yang terletak di provinsi Surat Thani, Thailand
Contoh
พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeorang tuaพาpaaพาpaa1menyebabkan; berujung pada2membawa; mengajak; mengantar [sso]ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ไปกราบbpai gràapไปกราบbpai gràappergi (dan) memberi penghormatan mendalam [kepada sso/sst] (dengan bersujud)เจดีย์jay-deeเจดีย์jay-dee1stupa; chedi2penggolong: องค์ (untuk chedi/stupa)ที่têeที่têe1di; dalam; ke suatu tempat2penggolong: tempat; kursi; porsi per orang3ketika; saat (penanda waktu)4tempat; posisi; kursi; ruang5penanda bilangan tingkat6yang (penanda relatif)วัดพระธาตุไชยาwát prá-tâat chai-yaaวัดพระธาตุไชยาwát prá-tâat chai-yaaWat Phra That Chaiyaตอนdtonตอนdton1ketika; pada saat2segmen waktu; periode3seksi; bagian4episode; babไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1bepergian untuk liburan; pergi jalan-jalan; berwisata2mampir untuk bersenang-senang; kunjungan santai3pergi bersenang-senang; nongkrongสุราษฎร์ธานีsù-râat-taa-neeสุราษฎร์ธานีsù-râat-taa-nee1Provinsi Surat Thani2Surat Thani (kota)
Orang tua saya mengajak saya untuk memberi penghormatan kepada pagoda di Wat Phra That Chaiya saat kami bepergian ke Surat Thani.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ไข่เค็มkài kemไชยาchai-yaaเป็นbpenของฝากkŏng fàakที่têeขึ้นชื่อkêun-chêuuมากmâakเมื่อmêuuaไปเที่ยวbpai tîiaoแถวtăeoวัดพระธาตุไชยาwát prá-tâat chai-yaa
Telur asin Chaiya adalah oleh-oleh yang sangat terkenal saat mengunjungi daerah di sekitar Wat Phra That Chaiya.
องค์ongเจดีย์jay-deeของkŏngวัดพระธาตุไชยาwát prá-tâat chai-yaaถือเป็นtĕu bpenหนึ่งในnèung naiโบราณสถานboh-raan sà-tăanที่têeมีmeeความสมบูรณ์kwaam sŏm-boonที่สุดtêe sùtซึ่งsêungแสดงถึงsà-daeng tĕungศิลปะsĭn-lá-bpàแบบbàepศรีวิชัยsĕe-wí-chai
Pagoda Wat Phra That Chaiya dianggap sebagai salah satu situs bersejarah yang paling terpelihara dengan sempurna yang menampilkan seni Srivijaya.
กรมศิลปากรgrom sĭn-lá-bpaa-gonได้dâiขึ้นทะเบียนkêun tá-biianวัดพระธาตุไชยาwát prá-tâat chai-yaaให้hâiเป็นbpenโบราณสถานboh-raan sà-tăanสำคัญsăm-kanของkŏngชาติchâatเพื่อpêuuaอนุรักษ์à-nú-rákมรดกmor-rá-dòkทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tamนี้néeไว้wáiให้hâiคนรุ่นหลังkon rûn lăng
Departemen Seni Rupa telah mendaftarkan Wat Phra That Chaiya sebagai situs bersejarah nasional yang penting untuk melestarikan warisan budaya ini bagi generasi mendatang.
Rincian Kata
+
พระธาตุprá tâatพระธาตุprá tâat1relik jasmani suci dalam Buddhisme2stupa/chedi penyimpan relikBagian 2
+
วัดพระธาตุไชยาwát prá-tâat chai-yaaวัดพระธาตุไชยาwát prá-tâat chai-yaaWat Phra That Chaiya