ลักเล็กฉกน้อย(lák lék chòk nói)

Arti

1Kata KerjaB2

mengutil; mencuri barang kecil

mencuri barang yang bernilai kecil; melakukan pencurian ringan atau mengutil

Contoh

เขาkăo ถูกtòok ตำรวจdtam-rùuat จับjàp เพราะpráw มีmee พฤติกรรมprút-dtì-gam ลักเล็กฉกน้อยlák lék chòk nói ในnai ตลาดdtà-làat

Dia ditangkap oleh polisi karena perilaku pencurian kecil-kecilan di pasar.

3 contoh lagi

แม่บ้านmâe bâan ถูกtòok ไล่ออกlài àwk เพราะpráw แอบàep ลักเล็กฉกน้อยlák lék chòk nói ของkŏng ในบ้านnai bâan นายจ้างnaai jâang

Pelayan itu dipecat karena dia diam-diam mencuri barang-barang di rumah majikannya.

ทางร้านtaang ráan จำเป็นต้องjam bpen dtông ติดdtìt กล้องวงจรปิดglông wong-jon bpìt เพื่อpêuua ป้องกันbpông gan ไม่ให้mâi hâi พนักงานpá-nák-ngaan ลักเล็กฉกน้อยlák lék chòk nói สินค้าsĭn-káa

Toko tersebut harus memasang kamera CCTV untuk mencegah karyawan melakukan pencurian kecil-kecilan terhadap barang dagangan.

ถึงแม้tĕung máe การgaan ลักเล็กฉกน้อยlák lék chòk nói จะjà ดูเป็นdoo bpen ความผิดkwaam pìt สถานเบาsà-tăan bao แต่dtàe มันman ก็gâw ทำให้tam hâi คนรอบข้างkon rôp kâang หมดmòt ความไว้วางใจkwaam wái waang jai ได้dâi

Meskipun pencurian kecil-kecilan mungkin tampak seperti pelanggaran ringan, hal itu dapat menyebabkan orang-orang di sekitar Anda kehilangan kepercayaan mereka.

Kata Terkait

Arti Serupa

ลักเล็กขโมยน้อยlák lék kà-mooy nói

mengutil; melakukan pencurian kecil

Rincian Kata

ลักlákBagian 1

เล็กlékBagian 2

ฉกchòkBagian 3

น้อยnóiBagian 4

ลักเล็กฉกน้อยlák lék chòk nói