ลงอาคม(long aa-kom)

Arti

1Kata KerjaB2

merapal mantra pada [sso]/[sst]; memantrai [sso]/[sst]

menggunakan kata-kata magis atau ritual untuk merapal mantra atau kutukan pada [sso]/[sst].

Contoh

ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)นิทานní-taanนิทานní-taan1dongeng; cerita (tradisional/anak-anak)2cerita rakyat; fabelแม่มดmâe mótแม่มดmâe mót1penyihir (wanita)2penyihir (netral gender, nonformal/perluasan)มักจะmák jàมักจะmák jà1sering; biasanya (kebiasaan/frekuensi)2cenderung (kecenderungan umum)ลงอาคมlong aa-komลงอาคมlong aa-kommerapal mantra pada [sso]/[sst]; memantrai [sso]/[sst]ใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambahkan2memakai; mengenakan3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, pengaturan)5menyerang; menghajar (informal)เจ้าหญิงjâo yĭngเจ้าหญิงjâo yĭngputri (bangsawan wanita)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanนอนหลับnon làpนอนหลับnon làptidur; terlelap
Dalam dongeng, penyihir sering kali merapal mantra pada sang putri agar dia tertidur.

Kata Terkait

Rincian Kata

ลงlongลงlong1turun2menaruh; mengoleskan; mencatat3menurun; turun4mendarat; hinggap5ke bawah; ke hilir6ke hilir; ke arah selatan7turun (dari kendaraan)Bagian 1
+
อาคมaa-komอาคมaa-kom1sihir; ilmu gaib2mantra; jampi-jampi; jimatBagian 2
ลงอาคมlong aa-komลงอาคมlong aa-kommerapal mantra pada [sso]/[sst]; memantrai [sso]/[sst]