ร้องรับ(róng ráp)

Arti

1Kata KerjaB2

bernyanyi atau memanggil sebagai balasan

bernyanyi sebagai tanggapan terhadap penyanyi utama (seperti paduan suara), atau membalas teriakan sebagai jawaban atas panggilan

Contoh

พอporพอpor1cukup; memadai2cukup; dengan memadai3mencukupi; memadai4lumayan; agak; cukup5segera setelah; ketika6hanya; sekadarนักร้องนำnák róng namนักร้องนำnák róng nampenyanyi utama; vokalis utamaเริ่มrêrmเริ่มrêrm1memulai; mulai2mulaiร้องróngร้องróng1menangis; meratap2bernyanyi; menyanyi3berteriak; berseru4mengadu; mengajukan keluhanท่อนฮุกtôn húkท่อนฮุกtôn húkhook; bagian lagu yang mudah diingatแฟนคลับfaen klàpแฟนคลับfaen klàp1klub penggemar (kelompok/komunitas terorganisir)2basis penggemar; para penggemar secara kolektif3penggemar (anggota/pendukung)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ฮอลล์honฮอลล์honaula; auditorium; tempat acaraก็gâwก็gâw1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3bahkan; lagipula (penekanan/pembenaran)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/kelanjutanร้องรับróng rápร้องรับróng rápbernyanyi atau memanggil sebagai balasanกันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)7menyisihkan; mencadangkanเสียงดังลั่นsĭiang dang lânเสียงดังลั่นsĭiang dang lânmemekakkan telinga; membahana
Ketika penyanyi utama mulai menyanyikan bagian refrain, para penggemar di aula ikut bernyanyi menyahut dengan keras.