รีทัช
rii-tátArti
1Kata KerjaB1
meretus; memperbaiki (foto)
memperbaiki atau mengedit gambar maupun foto secara digital untuk menyempurnakan tampilannya
Contoh
รูปrûupรูปrûup1gambar; foto; citra2bentuk; wujud; rupa3perawakan; bentuk tubuh4patung; arca; figur pahatan5bentuk gramatikalนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniสวยsǔuaiสวยsǔuai1cantik; indah2bagus sekali; rapi3dengan indah; dengan baik; dengan rapiแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah; penanda tindakan selesai4dan; lalu (penghubung klausa)แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1tetapi; namun (kontras)2hanya; cuma (pembatasan)3dari; sejak (titik awal)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1membantu; menolong2tolong; penanda permintaan3menyelamatkan; menolongรีทัชrii-tátรีทัชrii-tátmeretus; memperbaiki (foto)สิวsǐuสิวsǐujerawat; bintil jerawatออกให้ɔ̀ɔk-hâiออกให้ɔ̀ɔk-hâi1membayari [seseorang]; menanggung biaya2menerbitkan dokumen untuk seseorangหน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1sedikit; agak2partikel penghalus (permintaan)ได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi1apakah mungkin/diizinkan?; bolehkah?2bisakah Anda ... ? (penghalus permintaan)
Foto ini sudah bagus, tapi bisakah kamu bantu mengedit jerawatnya agar hilang?
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ก่อนจะgɔ̀ɔn-jàโพสต์póotรูปrûupลงไอจีlong-ai-jiiเขาkǎoต้องdtɔ̂ngใช้cháiแอพɛ̀ɛpรีทัชrii-tátหน้าnâaให้hâiเรียบเนียนrîiap-niianก่อนเสมอgɔ̀ɔn-sà-mə̌ə
Sebelum mengunggah foto di IG, dia selalu menggunakan aplikasi untuk mengedit wajahnya agar terlihat mulus.
ดาราdaa-raaหลายคนlǎai-konไม่ชอบmâi-chɔ̂ɔpให้hâiช่างภาพchâang-pâapรีทัชrii-tátรูปrûupจนjonดูduuไม่mâiเป็นธรรมชาติbpen-tam-má-châat
Banyak selebriti tidak suka jika fotografer mengedit foto mereka secara berlebihan hingga terlihat tidak alami.
การรีทัชgaan-rii-tátภาพถ่ายpâap-tàaiโฆษณาkoo-sà-naaในปัจจุบันnai-bpàt-jù-banก้าวหน้าgâao-nâaมากmâakจนjonเราraoแทบtɛ̂ɛpแยกไม่ออกyɛ̂ɛk-mâi-ɔ̀ɔkว่าwâaรูปไหนrûup-nǎiคือkʉʉของจริงkɔ̌ɔng-jing
Saat ini, pengeditan foto iklan sudah sangat canggih sehingga kita hampir tidak bisa membedakan mana yang asli.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
rii
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ทัชtátทัชtát1menyentuh; mengetuk (layar)2sentuhan; kontak fisik3layar sentuh; kemampuan sentuh4sentuhan pribadi; sentuhan gayamenyentuh; mengetuk (layar)Bagian 2
รีทัชrii-tátรีทัชrii-tátmeretus; memperbaiki (foto)meretus; memperbaiki (foto)Kata