ระห่ำ

rá-hàm

Arti

1Kata SifatB2

sembrono; gegabah; nekat

bertindak dengan cara yang liar dan sembrono tanpa peduli akan bahaya atau akibatnya; sangat nekat. Sering kali menggambarkan tindakan yang berlebihan.

Contoh

นักแสดงnák-sà-dɛɛngนักแสดงnák-sà-dɛɛngaktor; penampil (netral gender)สตันท์แมนsà-dtan-mɛɛnสตันท์แมนsà-dtan-mɛɛnpemeran pengganti aksi; stuntmanต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1harus; mesti2pasti; tentu akanเล่นlênเล่นlên1bermain; bersenang-senang2bermain; memainkan (permainan/olahraga/alat musik)3berakting; berperan4dengan santai; iseng (penanda cara)5menggoda; bercanda; iseng6memutar (audio atau video)7menggunakan; melakukan; menekuniฉากขับรถไล่ล่าchàak-kàp-rót-lâi-lâaฉากขับรถไล่ล่าchàak-kàp-rót-lâi-lâaadegan kejar-kejaran mobilสุดsùtสุดsùt1paling; sangat (superlatif/pemerkuat)2ujung; batas; ekstremitas3ultra-; paling; ekstrem- (penggunaan awalan)4berakhir; mencapai batasระห่ำrá-hàmระห่ำrá-hàmsembrono; gegabah; nekat
Pemeran pengganti tersebut harus melakukan adegan kejar-kejaran mobil yang sangat nekat.
3 contoh lagi
การตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiลาออกlaa-ɔ̀ɔkจากjàakงานประจำngaan-bprà-jamมาmaaทำธุรกิจtam-tú-rá-gìtของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengเป็นอะไรbpen-à-raiที่tîiระห่ำrá-hàmมากmâakสำหรับsǎm-ràpเขาkǎo
Keputusannya untuk berhenti dari pekerjaan tetapnya demi memulai bisnis sendiri merupakan langkah yang sangat berani baginya.
แผนการตลาดpɛ̌ɛn-gaan-dtà-làatที่tîiระห่ำrá-hàmของเขาkɔ̌ɔng-kǎoอาจàatทำให้tam-hâiบริษัทbɔɔ-rí-sàtเจ๊งjéngหรือไม่ก็rʉ̌ʉ-mâi-gɔ̂รวยruuaiไปเลยbpai-ləəiไม่มีmâi-miiทางสายกลางtaang-sǎai-glaang
Rencana pemasarannya yang sangat berani bisa membuat perusahaan bangkrut atau kaya raya; tidak ada jalan tengah.
ผู้กำกับpûu-gam-gàpคนนี้kon-níiขึ้นชื่อkʉ̂n-chʉ̂ʉเรื่องrʉ̂ʉangการสร้างgaan-sâangหนังแอ็คชั่นnǎng-ɛ̀k-chânที่tîiระห่ำrá-hàmเกินจริงgəən-jingแต่dtɛ̀ɛกลับglàpได้รับความนิยมdâi-ráp-kwaam-ní-yomอย่างล้นหลามyàang-lón-lǎam
Sutradara ini terkenal karena membuat film aksi yang berlebihan dan nekat, yang sebaliknya, sangat populer.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Tinggi

rá

Mulai tinggi dan terus naik.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada

Kata Terkait