ประแจธรรมดา(bprà-jae tam-má-daa)
Arti
1Kata BendaB1
kunci pas biasa; kunci pas standar
Perkakas tangan dasar non-khusus yang digunakan untuk mencengkeram dan memutar mur dan baut.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1butuh; memerlukan2ingin; berhasratประแจธรรมดาbprà-jae tam-má-daaประแจธรรมดาbprà-jae tam-má-daakunci pas biasa; kunci pas standarเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; agarขันนอตkăn nótขันนอตkăn nót1mengencangkan mur/baut2memperketat (kiasan)เก้าอี้gâo îเก้าอี้gâo îkursiให้hâiให้hâi1sampai; sehingga (hasil)2menyuruh; menyebabkan3memberi; menyediakan4mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan5agar; supaya6untuk (kepentingan)แน่นnâenแน่นnâen1terlalu kenyang; kembung; sesak2ketat; aman; kencang3solid; andal; pasti (kiasan)4ramai; penuh sesak; padat
Saya butuh kunci pas biasa untuk mengencangkan mur pada kursi ini.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ถ้าtâaจะjàซ่อมsômจักรยานjàk-grà-yaanเล็กๆlék lékน้อยๆnói nóiแค่kâeมีmeeชุดchútประแจธรรมดาbprà-jae tam-má-daaก็gâwพอแล้วpo láeoไม่ต้องmâi dtôngใช้cháiเครื่องมือพิเศษkrêuuang meu pí-sèt
Untuk perbaikan sepeda ringan, cukup memiliki satu set kunci pas biasa; Anda tidak memerlukan alat khusus.
คุณkunสามารถsăa-mâatหาซื้อhăa séuประแจธรรมดาbprà-jae tam-má-daaได้dâiตามdtaamร้านráanขายkăaiอุปกรณ์ù-bpà-gonก่อสร้างgòr sâangทั่วไปtûua bpai
Anda dapat membeli kunci pas standar di toko perangkat keras umum mana pun.
แม้ว่าmáe wâaจะมีjà meeเครื่องมือkrêuuang meuuไฟฟ้าfai fáaมากมายmâak maaiแต่dtàeประแจธรรมดาbprà-jae tam-má-daaก็gâwยังคงyang kongเป็นbpenเครื่องมือkrêuuang meuuพื้นฐานpĕun tăanที่têeขาดไม่ได้kàat mâi dâiในnaiกล่องเครื่องมือglòng krêuuang meuของkŏngช่างchângทุกคนtúk kon
Meskipun ada banyak alat listrik, kunci pas biasa tetap menjadi alat dasar yang sangat diperlukan dalam kotak perkakas setiap mekanik.
Rincian Kata
+
ประแจธรรมดาbprà-jae tam-má-daaประแจธรรมดาbprà-jae tam-má-daakunci pas biasa; kunci pas standar