ซึมเศร้า(seum sâo)

Arti

1Kata SifatB1

depresi; tertekan

merasa sedih, murung, atau kurang energi dan minat secara terus-menerus; juga dapat menggambarkan keadaan depresi atau depresi klinis dalam konteks medis

Contoh

ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1akhir-akhir ini; belakangan ini; saat ini2periode (waktu) ini; periode saat iniฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1merasa; merasakan2merasa (penggunaan verba penghubung)3merasa bahwa...; berpikir (kesan/pendapat)ซึมเศร้าseum sâoซึมเศร้าseum sâo1mengalami depresi2depresi; tertekanไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1jarang; tidak sering2tidak terlalu; hampir tidak (tingkatan)อยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-raiapa yang sedang kamu lakukan?เลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)
Akhir-akhir ini saya merasa depresi dan tidak terlalu ingin melakukan apa pun.
2Kata KerjaB1

mengalami depresi

mengalami suasana hati yang tertekan atau depresi klinis

Contoh

ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1akhir-akhir ini; belakangan ini; saat ini2periode (waktu) ini; periode saat iniหลังเลิกงานlăng lêrk ngaanหลังเลิกงานlăng lêrk ngaansepulang kerjaฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1merasa; merasakan2merasa (penggunaan verba penghubung)3merasa bahwa...; berpikir (kesan/pendapat)ซึมเศร้าseum sâoซึมเศร้าseum sâo1mengalami depresi2depresi; tertekanและláeและláedan (penghubung)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatไปพบbpai pópไปพบbpai póppergi menemuiจิตแพทย์jìt-dtà-pâetจิตแพทย์jìt-dtà-pâetpsikiaterตามนัดdtaam nátตามนัดdtaam nátsesuai jadwal; sesuai rencana
Akhir-akhir ini setelah pulang kerja, saya merasa depresi dan harus menemui psikiater sesuai jadwal.

Kata Terkait

Rincian Kata

ซึมseumซึมseum1meresap; menyerap2merembes; menetes; bocor3lesu; murung; sedih4(obat) lepas lambatBagian 1
+
เศร้าsâoเศร้าsâosedih; berdukaBagian 2
ซึมเศร้าseum sâoซึมเศร้าseum sâodepresi; tertekan