ทุรคา

tú-rá-kaa

Arti

1Nama DiriC1

Durga; dewi Hindu

Durga, seorang dewi utama Hindu dan wujud garang dari Parwati, dipuja sebagai pelindung yang mengalahkan iblis (misalnya, Mahisasura).

Contoh

ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ศาสนาฮินดูsàat-sà-năa hin-dooศาสนาฮินดูsàat-sà-năa hin-dooHinduisme; agama Hinduพระแม่ทุรคาprá mâe tú-rá-kaaพระแม่ทุรคาprá mâe tú-rá-kaaDurga (Dewi Hindu)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapเทพีtay-peeเทพีtay-pee1dewi2ratu kecantikan3wanita terhormat; wanita bangsawan (formal/sastra)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotทรงพลังsong pá-langทรงพลังsong pá-lang1kuat; bertenaga2berdampak; berpengaruhและláeและláedan (penghubung)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1menerima; mendapatkan; memperoleh; diberikan/dianugerahkan2mengalami; menderita; terkena dampak; terpengaruh3di-... (pasif); menerima tindakanการนับถือgaan náp tĕuการนับถือgaan náp tĕu1rasa hormat; penghormatan2ketaatan beragama; pemujaanในฐานะnai tăa-náในฐานะnai tăa-násebagai; dalam kapasitas/peranผู้พิทักษ์pôo pí-tákผู้พิทักษ์pôo pí-ták1penjaga; pengawas (peran resmi)2penjaga; pelindung; pembela
Dalam agama Hindu, dewi Durga adalah dewi kuat yang dihormati sebagai pelindung.